Strung Out — Rebellion of the Snakes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rebellion of the Snakes" de Strung Out.
Letra
Collapsing global void economy
Erecting chaos to the heart of me Race and faith aligned in vertigos
There are no atheists in these rabbit holes
Televise the rebellion
So we can feed 'em to the dogs
Phosphorous and secret holy wars
Hieroglyphic radio and sacred doors
Eradicate the shadow of a doubt cuz
The morphine drip is gonna see you out
We are devoid of religion
We are the science of it all
We are the sin of the song
We are the end of it all
As we give in…
To the forces that pull you along
The science of never really living at all
The right or wrong
The sin in the song
The perfect ending to your war
Warning shadows lead me along
For right or wrong we all carry on The past is dead don’t exist anymore
The present is passing quicker than before
Emancipation to the end of the line
I will not follow where I’ve been before
The only weapon we got is our song
The only way we could stand up at all
We scream together, we die alone
In the end your story is all you own
We are devoid of religion
We are the science of it all
And when forever came calling
We never thought that we’d give in…
To the forces that pull you along
The science of never really living at all
The possibility of going home
The rebellion we start to save our own
This will be broadcast on the nation’s door
It’s the perfect ending to your war
The past is dead it don’t exist anymore
The present is passing quicker than before
The past is dead I don’t wanna anymore
So I will not follow where you’ve taken me before
Tradução da letra
Colapso da economia global vazia
Erigindo o caos no coração da minha raça e fé alinhadas em vertigos
Não há ateus nestas tocas de coelho.
Televisa a rebelião
Para os podermos dar de comer aos cães.
Fósforo e guerras sagradas secretas
Rádio hieroglífica e portas sagradas
Erradicar a sombra de uma dúvida, primo
A morfina vai sair.
Somos desprovidos de religião
Somos a ciência de tudo
Nós somos o pecado da canção
Somos o fim de tudo
Enquanto cedemos…
Às forças que te arrastam
A ciência de nunca viver realmente
O certo ou o errado
O pecado na canção
O final perfeito para a tua guerra
Sombras de aviso guiam-me
Pois o certo ou o errado que todos nós carregamos o passado está morto não existe mais
O presente está passando mais rápido do que antes
Emancipação até ao fim da linha
Não vou seguir onde estive antes.
A única arma que temos é a nossa canção.
A única maneira de nos levantarmos
Gritamos juntos, morremos sozinhos
No final, a tua história é tudo o que tens
Somos desprovidos de religião
Somos a ciência de tudo
E quando para sempre veio chamar
Nunca pensámos em ceder…
Às forças que te arrastam
A ciência de nunca viver realmente
A possibilidade de voltar para casa
A rebelião que começamos a salvar a nossa
Isto será transmitido pela porta da nação.
É o final perfeito para a tua guerra.
O passado está morto. já não existe.
O presente está passando mais rápido do que antes
O passado está morto Eu não quero mais
Por isso não vou seguir para onde me levaste antes.