Strung Out — Gear Box letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gear Box" de Strung Out.
Letra
I remember you used to pray
For me now you turn your
Head away
Expectations that I never met
Forgotten promises you never kept
I know someday there’ll be a Time when you can look
Me in the eye
Now I write these words just
To keep it clear
In a jaded song you won’t
Ever hear
I never wanted your forgiveness
You did what you ahd to I did
What I could now we’ve gone
Our separate ways
I never found comfort in your
Acceptance if times a healer
Then I’ll sit and wait for
Your poison words to scar.
A notebook filled with a million
Words sits quietly by my side.
Like a loaded gun with the wrong
Intentions they tell me life is pain
I forgot a long time ago, but
Everyday I’m reminded of the way
You put me down, the way you
Put me out, the way you torched
My fucking world
I don’t need your lies don’t
Need your promises
Don’t want your open arms don’t
Need your sacred ways and all
I need is all I am today.
What was once belief has now
Turned to grief
And there ain’t nothin' more that
You could say
Look to myself for everything I need
Ain’t lookin' back on anything.
So you think you got me all figured
Out and you think you know what this
Hate is all about
Don’t try to understand, don’t try to Comprehend the answer is my words.
When the world comes crashin' down
All around
And I need a quiet place to hide.
You’ll find me deep inside my head
Under a tree of thought in a world of pain.
I never wanted you here
I never needed you here
So when you think of me try
To understand
I never wanted your help I Never needed your hand to Guided me there your maze
Of lies
To guide me through your
Narrow world
I forgot a long time ago, now
Every day I’m reminded of the
Way you put me down the way
You put me out the way you
Torched my whole world.
Tradução da letra
Lembro-me que costumavas rezar.
Para mim Agora você vira o seu
Vai-te embora.
Expectativas que nunca conheci
Promessas esquecidas que nunca cumpriste
Sei que um dia haverá uma altura em que poderás olhar
Eu no olho
Agora escrevo estas palavras apenas
Para que fique claro
Em uma canção cheia Você não vai
Ouvir
Nunca quis o teu perdão.
Fizeste o que fizeste comigo.
O que eu podia agora nós fomos
Os nossos caminhos separados
Nunca encontrei conforto em ti.
Aceitação Se vezes um curandeiro
Então vou sentar-me e esperar
As tuas palavras venenosas para cicatriz.
Um caderno cheio de um milhão
As palavras ficam silenciosamente ao meu lado.
Como uma arma carregada com o errado
Intenções dizem - me que a vida é dor
Esqueci-me há muito tempo, mas ...
Todos os dias me lembro do caminho
Põe-me no chão, da maneira que tu
Põe-me na rua, a maneira como queimaste
O meu mundo
Não preciso das tuas mentiras.
Preciso das tuas promessas
Não quero os teus braços abertos, não quero.
Preciso dos teus caminhos sagrados e tudo
Preciso é de tudo o que sou hoje.
O que era uma crença tem agora
Virou-se para a dor
E não há mais nada que
Pode-se dizer que sim.
Olha para mim para tudo o que preciso
Não estou a olhar para trás.
Então achas que me tens a mim toda imaginada
Sai e pensas que sabes o que isto é.
O ódio é tudo sobre
Não tente entender, não tente compreender a resposta são as minhas palavras.
When the world comes crashin ' down
Por todo o lado
E preciso de um lugar sossegado para me esconder.
Vais encontrar-me no fundo da minha cabeça
Debaixo de uma árvore de pensamento num mundo de dor.
Nunca te quis aqui.
Nunca precisei de TI aqui.
Por isso, quando pensas em mim, tenta.
Entender
Nunca quis a tua ajuda. nunca precisei da tua mão para me guiar até lá.
De mentiras
Para me guiar através da tua
Mundo estreito
Esqueci-me há muito tempo.
Todos os dias me lembro do
Como me puseste no caminho
Tu afastaste-me como tu
Incendiou o meu mundo.