Strung Out — Ashes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ashes" de Strung Out.
Letra
There’s a blood stain on the floor by the door
Where your whole world fell and died
There’s a silent chair in the corner of the room
Where you sat alone and cried
Well she got something to say to you
But the words never mean a thing
So she took that needle to her pain and set herself free
Burn
Burn it to the ground
Burn
When times got tough you got a little tougher
Then you slowly fell behind
Run to catch the things you could not see
Run to catch what you could not find
Well I never wanted to need you
Now it’s time for you to see
This forgotten pain that you tried to hide
Buried in your apathy
Burn
Burn it to the ground
Burn
Burn it to the ground
Burn
Burn it to the ground
Burn
You gotta burn it to the ground
We burn
I burn
They burn
Burn all the things that you feel inside
It’s on the mother fuckin wall that you’re gonna die
Burn all the things that are slipping away
And watch the fall of society
Ashes to ashes, dust to dust
The ashes of the temple where we used to burn
Burn all the things that are slipping away
Burn everything that we fucking say
Burn all the dreams that you keep inside
Yeah burn them all back to the ground, go
Tradução da letra
Há uma mancha de sangue no chão junto à porta.
Onde o teu mundo inteiro caiu e morreu
Há uma cadeira silenciosa no canto da sala.
Onde te sentaste sozinha e choraste
Bem, ela tem algo para te dizer.
Mas as palavras nunca significam nada
Então ela levou a agulha para a dor e libertou-se.
Queimar
Queimem-na até ao chão.
Queimar
Quando os tempos se complicaram, tornou-se um pouco mais difícil.
Depois, lentamente, ficaste para trás.
Corre para apanhar as coisas que não conseguias ver
Correr para apanhar o que não conseguiu encontrar
Nunca quis precisar de TI.
Agora é hora de você ver
Esta dor esquecida que tentaste esconder
Enterrado na tua apatia
Queimar
Queimem-na até ao chão.
Queimar
Queimem-na até ao chão.
Queimar
Queimem-na até ao chão.
Queimar
Tens de queimá-lo até ao chão.
Nós queimamos
Eu Ardo
Eles queimam
Queima todas as coisas que sentes por dentro
É na maldita parede que vais morrer.
Queimem todas as coisas que estão a escapar
E assistir à queda da sociedade
Cinzas às cinzas, pó ao pó
As cinzas do templo onde costumávamos queimar
Queimem todas as coisas que estão a escapar
Queimem tudo o que dissermos
Queima todos os sonhos que tens dentro de TI
Sim, queimem-nos todos de volta ao chão, vão.