Striving Vines — Hard Drive On Standby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hard Drive On Standby" de Striving Vines.
Letra
That’s why you’ll wind up alone in a house of your own
The windows are shut and the gate’s
securely locked
All you want are cold things
The kind that money brings
You light up in smiles
every time
something new has arrived
to the garage full of cars you rarely drive
You should be getting outside
into the sunlight
put the hard drive
on standby
for a little while
Into all the good times
baby just go on have alittle fun
before the whole thing is over
With a little less we could make it work
Are you satisfied?
Looking at your life
You could have done more long before
found the guts engaged the war
Should have done more when the chance
was at your door
Lord don’t you know if I had the chance
I would do it all over?
Take of my tie
breath once in a while
Put my briefcase down
leave this town for good now
But the minutes passed
slipped right out of my hands
Now it’s much too late
to change a thing at all
You should be getting outside
into the sunlight
put the hard drive
on standby
for a little while
Into all the good times
baby just go on have alittle fun
before the whole thing is over
With a little less we could make it work
Tradução da letra
É por isso que vais acabar sozinho numa casa só tua.
As janelas estão fechadas e o portão está fechado.
trancado de forma segura
Tudo o que queres são coisas frias
Do tipo que o dinheiro traz
Iluminas-te com sorrisos
sempre
algo novo chegou
para a garagem cheia de carros que raramente conduzes
Devias ir lá para fora.
à luz do sol
põe o disco rígido.
em espera
por um tempo
Em todos os bons tempos
baby just go on have alittle fun
antes que tudo acabe
Com um pouco menos podíamos fazer com que resultasse.
Estás satisfeito?
Olhando para a tua vida
Podias ter feito mais antes.
encontrei as entranhas envolvidas na guerra.
Devia ter feito mais quando a oportunidade
estava à tua porta
Senhor não sabes se tive a oportunidade
Eu faria tudo?
Tira-me a gravata.
respira de vez em quando.
Pousa a minha pasta.
deixa esta cidade para sempre.
Mas os minutos passaram
escorregou-me das mãos.
Agora é tarde demais.
para mudar alguma coisa
Devias ir lá para fora.
à luz do sol
põe o disco rígido.
em espera
por um tempo
Em todos os bons tempos
baby just go on have alittle fun
antes que tudo acabe
Com um pouco menos podíamos fazer com que resultasse.