STRFKR — Pop Song letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pop Song" de STRFKR.

Letra

You’ve got the money and the heartache
And the rest just turns to dust before I get to you
And I always do I never forget you
Little Wondergirl
You’ve got a hand up in the window
Like the baseball bat lying next to your bed
To protect yourself
Oh but its such a joke
A silly dream
My, my, my, my, my, my,
Your body is a board
A rusty bag of nails
Lying by the sea
Your skin is slipping off,
The seaweed and urchins
feed on your bones
Your body is a board
A rusty bag of nails
Lying by the sea
Your skin is slipping off,
The seaweed and urchins
feed on your bones
You’ve got some big plans for your nice house
And some good friends you’ve got
A lot to live for
You even have health insurance
Oh what a bore
You could have so much more
You’ve got your head looked out the window
Through the curtains like I couldn’t see you
But of course I do
I never forget you
I’m your only friend
My, my, my, my, my, my,
Your body is a world
As deep as it gets
Laying by the sea
Your skin is slipping on The seaweed and urchins
Bleeding on your clothes

Tradução da letra

Tens o dinheiro e o desgosto
E o resto transforma-se em pó antes de eu chegar a ti.
E eu sempre te esqueço.
Pequena Rapariga Maravilha
Tens uma mão na janela
Como o taco de basebol deitado ao lado da tua cama.
Para te protegeres
Oh, mas é uma piada
Um sonho tolo
Meu, meu, meu, meu, meu, meu,
O teu corpo é uma tábua
Um saco enferrujado de Pregos
Deitado junto ao mar
A tua pele está a escorregar.,
As algas e ouriços
alimenta-te dos teus ossos.
O teu corpo é uma tábua
Um saco enferrujado de Pregos
Deitado junto ao mar
A tua pele está a escorregar.,
As algas e ouriços
alimenta-te dos teus ossos.
Tens grandes planos para a tua bela casa.
E alguns bons amigos que tens
Muito para viver
Até tens seguro de saúde.
Que chatice.
Podias ter muito mais
Olhaste a tua cabeça pela janela.
Através das cortinas como se não te pudesse ver
Mas claro que sim.
Eu nunca te esqueço
Sou o teu único amigo.
Meu, meu, meu, meu, meu, meu,
O teu corpo é um mundo
As deep as it gets
Deitado no mar
A tua pele está a escorregar nas algas e nos ouriços.
A sangrar na roupa