Strength Through Joy — A Grave for Burning Wings letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Grave for Burning Wings" de Strength Through Joy.
Letra
Could it be the worst shall fall
And misery’s gloom be the heir to life?
Is there a choice between life and its end?
Must we choose what hastens to fulfill the loss?
Your image has haunted so many a dream
Your shadow has swollen on so many sails
But if you left this place
Where the sun shines dim
Would you lonely darkness
Caress these hell-bent tears
We call upon you in the darkest of times
The blessed curse, your name on our lips
For you we have flung
Ourselves in the flames
Without you we long
For the mission of gain
But we sicken at the heart of life
Stricken with the grave desire
To touch the grey wolf of the night
And worship where the martyrs lie
Make a grave for burning wings
Bury the light of impossible love
Our holy desecration comes
To make a hollow sacrifice
Tradução da letra
Poderá ser o pior a cair
E a tristeza da miséria será a herdeira da vida?
Existe uma escolha entre a vida e o seu fim?
Devemos escolher o que se apressa a cumprir a perda?
A tua imagem assombrou tantos sonhos
A tua sombra inchou em tantas velas
Mas se você sair deste lugar
Onde o sol brilha dim
Queres a escuridão solitária
Acaricia estas lágrimas dobradas no inferno
Invocamos-vos nos tempos mais sombrios
A maldição abençoada, o teu nome nos nossos lábios
Para você nós lançamos
Nós nas chamas
Sem ti temos muito tempo
Para a missão do ganho
Mas adoecemos no coração da vida
Atormentado pelo grande desejo
Tocar no lobo cinzento da noite
E venera onde estão os mártires
Fazer uma sepultura para asas queimadas
Enterrar a luz do amor impossível
A nossa profanação Sagrada vem
Para fazer um sacrifício oco