Street Sweeper Social Club — Mama Said Knock You Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mama Said Knock You Out" de Street Sweeper Social Club.
Letra
Don’t call it a comeback! I been here for years
Rockin my peers and puttin suckers in fear
Makin the tears, rain down like a mon-SOON!
Listen to the bass go boom!
Explosion! Overpowerin
Over the competition, I’m towerin
Wreckin shop, when I drop
these lyrics that’ll make you call the cops
Don’t you dare, stare
You better move! Don’t ever compare
me to the rest that’ll all get sliced and diced
Competition’s payin the price
I’m gonna knock you out, momma said knock you out
Don’t you call this, a regular jam
I’m gonna rock this land
I’m gonna take this itty bitty world by storm
And I’m just gettin warm
Just like Muhummad Ali they called him Cassius
Watch me bash this
beat like a skull; cause you know I had beef with
Why do you riff with me? The maniac psycho
And when I pull out my jammy get ready
cause it might go BLAOW! How you like me now?
The rhythm will not allow
you to get with. Mr. Smith, don’t riff
Listen to my gears shift
I’m blastin, outlastin
Kinda like (Shaft), so you could say I’m shaftin
Olde English filled my mind
And I came up with a funky rhyme!
Shotgun blasts are heard
When I rip and kill, at, will
The man of the hour, tower of power
I’ll devour
I’m gonna tie you up and make you understand
that I’m not yo' average man
when I got a jammy in my hand
DAMN!!!
OOOOOH
Listen to the way I slay, yo' crew
DAMAGE, DAMAGE, DAMAGE, DAMAGE
Destruction, terror, and mayhem
Pass me a sissy soft sucker I’ll slay him
Oakland… L. A… Oakland, Oakland!
I don’t think they can handle this
I don’t think they know what to do You just got the motherfuckin shit knocked outta ya Just let that shit rock one more time, let’s do it!
You have just been rocked, by the Street Sweeper Social Club
We’re more than a band, we’re a motherfuckin social club!
Tradução da letra
Não lhe chames um regresso! Estou aqui há anos.
Rockin my peers and puttin suckers in fear
A fazer as lágrimas, a chover como um mon-SOON!
Ouve o baixo fazer boom!
Explosão! Overpowerin
Sobre a competição, eu sou towerin
Wreckin shop, when I drop
estas letras vão fazer-te chamar a polícia.
Não te atrevas, a olhar
É melhor mexeres-te! Nunca compares
eu para o resto que vai ser cortado e cortado
A concorrência paga o preço
Vou dar cabo de TI, a mãe disse para dar cabo de TI.
Não chames a isto, um doce normal.
Vou arrasar esta terra
Eu vou levar este pequeno mundo de tempestade
E estou apenas a aquecer
Tal como Muhummad Ali, chamavam-lhe Cassius.
Vê-me bater nisto
bateu como um crânio, Porque sabes que eu tinha problemas com
Porque é que me chateias? O louco psicopata
E quando eu tirar a minha geleia, prepara-te.
porque pode explodir! Gostas de mim agora?
O ritmo não permitirá
tens de te entender. Sr. Smith, não se preocupe.
Ouve as minhas mudanças
Estou a explodir, forastin.
Como se eu fosse o shaftin.
Olde English encheu a minha mente
E eu inventei uma rima funky!
Tiros de caçadeira são ouvidos
Quando eu rasgar e matar, à vontade
O homem do momento, Torre do poder
Vou devorar
Vou amarrar - te e fazer-te entender
que não sou um homem comum
Quando tenho uma compota na mão
Raios!!!
OOOOOH
Ouçam como eu mato, pessoal.
DANOS, DANOS, DANOS, DANOS
Destruição, terror e caos
Passa - me um chupa mole e Mato-o.
Oakland ... L. A ... Oakland, Oakland!
Acho que não conseguem lidar com isto.
Acho que eles não sabem o que fazer. acabaste de levar uma Tareia. deixa aquela merda abanar mais uma vez, vamos a isso!
Acabaste de ser abalado, pelo Clube Social dos varredores de rua.
Somos mais do que uma banda, somos um maldito clube social!