Street Dogs — The General's Boombox letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The General's Boombox" de Street Dogs.
Letra
State Of Grace
The Generals Boombox
You were the razor edge poet
From a punk lost generation
Shaking off praise, so humble man
Shattering expectation
You’re relevant right now
More so than you were yesterday
Seventy seven broke
Your voice came charging through
Was that changing of the guard
Bearer of the new flame
Begging what’s my name
Who’s to blame
We’re under complete control
You taught us all when we were young
To be true to ourselves
You lit the fire in us And we play on in your trust
A reluctant, poetic guttersnipe
Beyond images and songs
More than your memory carries on As the general’s boombox still plays on As the general’s boombox still plays on You evolve with each new year
You always push for change
When you got called out
You stood your ground and kept it tight
Let the ragga drop
Act like a cop
When Bernie got in your head
You sacked St. Mick
Went on a walkabout and stayed true to yourself
You lit the fire in us And we play on in your trust
A reluctant, poetic guttersnipe
Beyond images and songs
More than your memory carries on As the general’s boombox still plays on As the general’s boombox still plays on I remember the cold December day
When I got the news
I will never forget, I will never forget
Found some guitars
Broke up bars
Chapter 11
Detroit Stars
You boot it, you boot it, you boot to full
Can hear that angry spirit
In garages around the world
From amplifiers, barrel fires, everywhere
They sing it on, won’t forget
You’re living on You lit the fire in us And we play on in your trust
We’ll try to carry on the flame
Do you right boyo
And if you listen close enough
You can hear him in our songs
As the general’s boombox still plays on As the general’s boombox still plays on
Tradução da letra
Estado De Graça
Os Generais Boombox
Você era o poeta de ponta de navalha.
De uma geração perdida de punk
Abana os elogios, homem tão humilde
A quebrar a expectativa
És relevante neste momento.
Mais do que ontem.
Setenta e sete quebrados
A tua voz chegou a carregar.
Foi a mudança da guarda?
Portador da nova chama
Implorando Qual é o meu nome
De quem é a culpa?
Estamos sob controlo total.
Ensinaste-nos a todos quando éramos jovens.
Ser fiel a nós mesmos
Tu acendeste o fogo em nós e nós continuamos na tua confiança
A relutante, poética guttersnipe
Além das imagens e canções
Mais do que a sua memória continua à medida que o Boombox do general continua a tocar à medida que o boombox do general continua a tocar em si evoluir a cada ano novo
Você sempre empurra para a mudança
Quando foste chamado
Mantiveste-te firme e firme
Deixa o ragga cair
Age como um polícia.
Quando o Bernie entrou na tua cabeça
Despediste o St. Mick.
Foi dar uma volta e manteve-se fiel a si mesmo.
Tu acendeste o fogo em nós e nós continuamos na tua confiança
A relutante, poética guttersnipe
Além das imagens e canções
Mais do que a tua memória continua enquanto o Boombox do general continua a tocar enquanto o boombox do general continua a tocar. lembro-me do dia frio de dezembro.
Quando recebi a notícia
Nunca esquecerei, nunca esquecerei
Encontrei algumas guitarras
Barras quebradas
Capítulo 11
Detroit Stars
Você bota, você bota, você bota ao máximo
Pode ouvir esse espírito zangado
Em garagens ao redor do mundo
De amplificadores, fogo de barril, por todo o lado
Eles cantam, não se esquecem
Estás a viver de TI acendeste o fogo em nós e nós continuamos na tua confiança
Vamos tentar continuar a chama
Tens razão, rapaz.
E se ouvires bem
Podes ouvi - lo nas nossas canções
Como o Boombox do general ainda toca enquanto o boombox do general ainda toca