Street Dogs — Bobby Powers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bobby Powers" de Street Dogs.
Letra
You left for work each morning before the sun
Came up, you put your forty years in but it Wasn’t quite enough, you put a couple bucks
Down when you got a hunch and I never heard
You complaining all that much
It hits me in the spring of every year
I think about you and I wonder where
Your life has taken you, are you still here
I thought your words were dumb but now
They’ve become clear to me «To Me»
Every day you wife packed a brown bag with
Your lunch, it never seemed like much but
It must have been enough, you had 6 kids
And lots of bill, it had to be real tough, but
I’ve never heard you talking about you too much
It hits me in the spring of every year
I think about you and I wonder where
Your life has taken you, are you still here
I thought your words were dumb but now
They’ve become clear to me Did you always speak the truth «To Me»
Now I’ve grown up I got a family of my own
I go to work each morning and I chip
Away the stone and sometimes when its dark
And I’m feeling all alone, I think about the
Way you worked you fingers to the bone
It hits me in the spring of every year
I think about you and I wonder where
Your life has taken you, are you still here
I thought your words were dumb but now
They’ve become clear to me Did you always speak the truth
All you meant to say was that I Would learn the truth someday
All you meant to say was that I
(I Remember you)
Would learn the truth someday
(hey Bobby hey)
HEY!
Tradução da letra
Foste trabalhar todas as manhãs antes do sol.
Apareceste, investiste os teus 40 anos, mas não foi suficiente, apostaste uns trocos.
Lá em baixo quando tens um palpite e eu nunca ouvi
Estás a queixar-te tanto.
Isso me atinge na primavera de cada ano
Penso em ti E pergunto-me onde
A tua vida levou-te, ainda estás aqui?
Pensava que as tuas palavras eram parvas, mas agora ...
Eles tornaram-se claros para mim»
Todos os dias a tua mulher fazia uma mala castanha com
O teu almoço nunca me pareceu grande coisa, mas ...
Deve ter sido suficiente, tinhas seis filhos.
E muita conta, tinha de ser muito difícil, mas ...
Nunca te ouvi falar muito de TI.
Isso me atinge na primavera de cada ano
Penso em ti E pergunto-me onde
A tua vida levou-te, ainda estás aqui?
Pensava que as tuas palavras eram parvas, mas agora ...
Tornaram-se claros para mim. sempre me disseste a verdade.»
Agora que cresci, tenho a minha própria família.
Eu vou trabalhar todas as manhãs e eu chip
Longe da pedra e às vezes quando está escuro
E sinto-me sozinha, penso no
A maneira como trabalhaste os dedos até ao osso
Isso me atinge na primavera de cada ano
Penso em ti E pergunto-me onde
A tua vida levou-te, ainda estás aqui?
Pensava que as tuas palavras eram parvas, mas agora ...
Tornaram-se claros para mim. sempre disseste a verdade?
Tudo o que querias dizer era que um dia eu iria saber a verdade.
Tudo o que querias dizer era que eu ...
(I Remember you)
Um dia descobriria a verdade
Olá, Bobby.)
Ei!