Streamline — Take Flight letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Take Flight" de Streamline.

Letra

Let’s get straight to the point
I think this time I’m over my head
It seems tough I am making the same mistakes
Falling even further away
This ship is sinking
It’s not worth saving
My eyes are tracing and I’ll waiting
Cause I know
That I’m too tired, too young to hold
And this is not the right time to find a way and make it on my own
I’m walking home through the downtown
It’s three a.m. the city is worn out
I’m calculating time by how fast the wind blows
When ticking a fall on our way down
The ship is sinking in need of saving
My eyes are tracing and I’ll waiting
Cause I know
That I’m too tired, too young to hold
And this is not the right time to find a way and make it on my own
Watch the world fade away
Don’t go into the night
So take flight

Tradução da letra

Vamos directos ao assunto.
Acho que desta vez estou fora de mim.
Parece difícil eu estou cometendo os mesmos erros
Caindo ainda mais longe
Este navio está a afundar-se.
Não vale a pena salvar.
Meus olhos estão rastreando e eu vou esperar
Porque eu sei
Que estou muito cansado, muito jovem para segurar
E este não é o momento certo para encontrar uma maneira e fazê-lo sozinho.
Vou para casa pelo centro da cidade
São três da manhã. a cidade está esgotada.
Estou a calcular o tempo pela rapidez com que o vento sopra.
Quando fazemos um tique-taque no nosso caminho para baixo
O navio está a afundar-se e precisa de ser salvo.
Meus olhos estão rastreando e eu vou esperar
Porque eu sei
Que estou muito cansado, muito jovem para segurar
E este não é o momento certo para encontrar uma maneira e fazê-lo sozinho.
Vê o mundo desaparecer
Não entres na noite
Por isso, levanta voo.