Straylight Run — Now It's Done letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Now It's Done" de Straylight Run.

Letra

Moving in slow like the smoke from your cigarette,
Every step a closer’s a step that we both will regret,
Keeping a tally, but who can keep track?
Your overreacting is taking me back to a time better left alone,
Holding onto the phone,
Holding onto this glass,
Holding onto the memory of what didn’t last.
Waiting for better words,
They’ll never come.
So dry your eyes,
It’s better,
Now it’s done…
Keep a tight grip like a child holding onto a swing set,
Waiting and hoping to find what I can’t figure out yet,
Please don’t unless this is something to me,
Another nightmare instead of a dream,
Better left alone,
Holding onto the phone,
Holding onto this glass,
Holding onto the memory of what didn’t last.
Waiting for better words,
They’ll never come.
So dry your eyes,
Its better,
Holding onto the phone,
Holding onto this glass,
Holding onto the memory of what didn’t last.
Waiting for better words,
They’ll never come.
So dry your eyes,
Its better,
Now it’s done…
I never lost so much…
I never lost so much…
I never lost so much…
Holding onto the phone,
Holding onto this glass,
Holding onto the memory of what didn’t last.
Waiting for better words,
They’ll never come.
So dry your eyes,
Holding onto the phone,
Holding onto this glass,
Holding onto the memory of what didn’t last.
Waiting for better words,
They’ll never come.
So dry your eyes,
Its better,
Now it’s done…

Tradução da letra

Avançando devagar como o fumo do seu cigarro,
Cada passo mais próximo é um passo de que ambos nos arrependeremos.,
A manter a contagem, mas quem pode acompanhar?
A tua reacção exagerada está a levar-me de volta a um tempo melhor deixado em paz.,
Segura - te ao telefone.,
Agarrando-se a este vidro,
Agarrando-me à memória do que não durou.
À espera de palavras melhores,
Eles nunca virão.
Tão seca os olhos,
É melhor.,
Agora está feito.…
Manter um aperto apertado como uma criança segurando em um baloiço,
Esperando e esperando encontrar o que ainda não consigo descobrir,
Por favor, não, a não ser que isto seja algo para mim.,
Outro pesadelo em vez de um sonho,
É melhor deixar-te em paz.,
Segura - te ao telefone.,
Agarrando-se a este vidro,
Agarrando-me à memória do que não durou.
À espera de palavras melhores,
Eles nunca virão.
Tão seca os olhos,
Melhor,
Segura - te ao telefone.,
Agarrando-se a este vidro,
Agarrando-me à memória do que não durou.
À espera de palavras melhores,
Eles nunca virão.
Tão seca os olhos,
Melhor,
Agora está feito.…
Nunca perdi tanto.…
Nunca perdi tanto.…
Nunca perdi tanto.…
Segura - te ao telefone.,
Agarrando-se a este vidro,
Agarrando-me à memória do que não durou.
À espera de palavras melhores,
Eles nunca virão.
Tão seca os olhos,
Segura - te ao telefone.,
Agarrando-se a este vidro,
Agarrando-me à memória do que não durou.
À espera de palavras melhores,
Eles nunca virão.
Tão seca os olhos,
Melhor,
Agora está feito.…