Stray Cats — Stray Cat Strut letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stray Cat Strut" de Stray Cats.
Letra
Oooooooh
Oooooooh
Oooooooh
Oooooooh
Black and orange stray cat sittin' on a fence
Ain’t got enough dough to pay the rent
I’m flat broke but I don’t care
I strut right by with my tail in the air
Stray cat strut I’m a ladies cat
I’m a feline Casanova (hey man that’s that)
Get a shoe thrown at me from a mean old man
Get my dinner from a garbage can
(Meow) Yeah, don’t cross my path!
I don’t bother chasing mice around (oh no!)
I slink down the alley lookin' for a fight
Howlin' to the moonlight on a hot summer night
Singin' the blues while the lady cats cry
«Wild stray cat, you’re a real gone guy»
I wish I could be as carefree and wild
But I got cat class and I got cat style
I don’t bother chasing mice around
I slink down the alley lookin' for a fight
Howlin' to the moonlight on a hot summer night
Singin' the blues while the lady cats cry
«Wild stray cat, you’re a real gone guy»
I wish I could be as carefree and wild
But I got cat class and I got cat style
Tradução da letra
Oooooh
Oooooh
Oooooh
Oooooh
Gato vadio preto e laranja sentado numa cerca
Não tenho dinheiro suficiente para pagar a renda
Estou falido, mas não quero saber.
Eu passo com a minha cauda no ar
Stray cat strut sou um gato feminino
Sou um felino Casanova.)
Atira-me um sapato de um velho mau.
Vai buscar o meu jantar a um caixote do lixo.
Sim, não se atravessem no meu caminho!
Eu não me dou ao trabalho de perseguir ratos por aí (Oh não!)
Deslizo pelo beco à procura de uma luta
Howlin ' to the moonlight on a hot summer night
Cantando os blues enquanto os gatos choram
"Wild stray cat, you're a real gone guy»
Quem me dera ser tão despreocupada e selvagem
Mas eu tenho aula de gatos e eu tenho Estilo de gato
Não me dou ao trabalho de andar atrás de ratos.
Deslizo pelo beco à procura de uma luta
Howlin ' to the moonlight on a hot summer night
Cantando os blues enquanto os gatos choram
"Wild stray cat, you're a real gone guy»
Quem me dera ser tão despreocupada e selvagem
Mas eu tenho aula de gatos e eu tenho Estilo de gato