Stray Cats — I Won't Stand In Your Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Won't Stand In Your Way" de Stray Cats.
Letra
I got a low down dirty feeling
That I been cheated on and lied to If it’s so then it’s wrong
We’ve hung on for so long
Why don’t we have that magic anymore
I’ve got a strange sneaking suspicion
That’s it’s been going on for sometime now
(Yeah) something shines in your eyes
Something stirs deep inside
I won’t stand in your way anymore
You say that I’m just a little girl who’s easily led astray
Well aren’t you that same little girl
Who always gets her way
I got a strange sneaking suspicion
That it’s been going on for sometime now
(Yeah) something shines in your eyes
Something stirs deep inside
I won’t stand in your way anymore
(Yeah)
You say that I’m just a little girl who’s easily led astray
Well aren’t you that same little girl
Who always gets her way
I got a low down dirty feeling
That I’ve been cheated on and lied to
(Yeah) if it’s so then it’s wrong
We’ve hung on for so long
I won’t stand in your way
I won’t stand in your way
I won’t stand in your way
I won’t stand in your way
Anymore
Tradução da letra
Tenho um mau pressentimento.
Que me enganaram e mentiram se é assim então é errado
Aguentámos tanto tempo.
Porque é que já não temos essa magia?
Tenho uma suspeita estranha.
É o que tem acontecido há algum tempo.
Algo brilha nos teus olhos
Algo se espalha profundamente por dentro
Não me vou meter mais no teu caminho.
Dizes que sou apenas uma menina que se deixa enganar facilmente.
Não és a mesma menina?
Que consegue sempre o que quer
Tenho uma suspeita estranha.
Que já dura há algum tempo.
Algo brilha nos teus olhos
Algo se espalha profundamente por dentro
Não me vou meter mais no teu caminho.
(Sim)
Dizes que sou apenas uma menina que se deixa enganar facilmente.
Não és a mesma menina?
Que consegue sempre o que quer
Tenho um mau pressentimento.
Que me enganaram e mentiram
Se é assim então é errado
Aguentámos tanto tempo.
Não me vou meter no teu caminho.
Não me vou meter no teu caminho.
Não me vou meter no teu caminho.
Não me vou meter no teu caminho.
Mais