Stratovarius — No Turning Back letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Turning Back" de Stratovarius.
Letra
So long I have been accepting what I’ve seen
Never really speaking my mind
Now the heat’s leaking out
I’d like to scream and shout
I want to leave it all behind
There’s no one else to turn the wheel
I’ve got my own life to steer
No turning back
Coz I wanna know who I am and I want to live my life
No turning back
Tomorrow’s awaiting, I’m on the way
Hard to find the right words
And not to make it worse
A choice that has to be done
It is just my life
Can’t make no compromise
And to stop what has begun
There’s no one else…
I have all the strings in my hands
The choices that’s been laid for me I am not taking more commands
Coz now finally I’m free
Tradução da letra
Há tanto tempo que aceito o que vi
Nunca vou dizer o que penso
Agora o calor está a vazar.
Eu gostaria de gritar e gritar
Quero deixar tudo para trás.
Não há mais ninguém para virar o volante.
Tenho a minha própria vida para guiar
Não há volta a dar
Porque quero saber quem sou e quero viver a minha vida
Não há volta a dar
O amanhã está à espera, estou a caminho.
É difícil encontrar as palavras certas
E não para piorar as coisas.
Uma escolha que tem de ser feita
É a minha vida
Não posso fazer nenhum compromisso
E parar o que começou
Não há mais ninguém.…
Tenho todas as cordas nas minhas mãos.
As escolhas que me foram feitas não vou aceitar mais ordens
Porque agora finalmente estou livre