Straight Outta Junior High — G-Baby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "G-Baby" de Straight Outta Junior High.
Letra
You drank the keg beer
you strapped it too your feet
you chose to go outside the wake.
In the narrows
I guess I told you so Its not my fault for Godness sake.
We’d do transcriptions,
and fill prescriptions
and laugh about our chemistry
but then you dumped me and then you sued me This part of you I didn’t see
That’s not the kind of thing
That girlfriends do I gave you everything
You slapped me with a lawsuit
I’m sorry, I’m sorry, I’m sorry
I let you wakeboard
G-baby My darling I’m sorry
I let you wakeboard
How can it be that you’re so mean?
you seemed so docile and composed.
Or can it be that you don’t speak
cause you’re a selfish little psycho
There had to be a tragedy
For me to see just who you are
I put up with, with all of this
This time you’ve gone to far
G-baby, I know you’ll always love me They’ll always be a special place for you in my loins
I’ll try to remember the fond memories we had
Like when I got you that tuba or when we studied all night
for that medchem final
I think I got a b on it I think you got a c That doesn’t matter anymore No one’s keeping track
What matters is I’ll remember the good times we had
and not the time you threatened to sue me because you suck at water sports
Tradução da letra
Bebeste a cerveja do barril.
amarraste-o também os teus pés.
escolheste sair do velório.
Nos estreitos
Acho que te disse que a culpa não é minha, Pelo amor de Deus.
Faríamos transcrições.,
e preencher prescrições
e rir da nossa química
mas depois deixaste - me e processaste-me esta parte de TI que eu não vi
Não é esse o tipo de coisa.
Que as namoradas fazem eu dei-te tudo
Deste-me um tapa com um processo judicial.
Desculpa, desculpa, desculpa.
Deixo-te acordar
Querida, desculpa.
Deixo-te acordar
Como podes ser tão mau?
parecias tão dócil e composta.
Ou será que não falas?
porque és um psicopata egoísta.
Tinha de haver uma tragédia.
Para eu ver quem tu és
Eu aturo isto tudo.
Desta vez foste longe
Querida, eu sei que sempre me Amarás eles serão sempre um lugar especial para ti nos meus lombos
Vou tentar lembrar-me das boas recordações que tivemos.
Como quando te comprei aquela tuba ou quando estudámos a noite toda.
para a final medchem
Acho que tenho um bom nisso. acho que tens um c que já não importa.
O que importa é que me vou lembrar dos bons tempos que passámos.
e não daquela vez que ameaçaste processar-me porque não prestas em desportos aquáticos.