Straight No Chaser — Everyday letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Everyday" de Straight No Chaser.

Letra

I will love you till the sun burns out
I will love you till the sky falls down
You and I will never fade away
I love you everyday (yeah, yeah)
Give me love and I will give you mine
I’ll be yours until the end of time
You and I will never fade away
I love you everyday (yeah, yeah)
I can hear people talking
Saying things like «this won’t last»
But they don’t know our situation
They don’t know about our past
We’ve been through it all already
Broken hearts and shattered dreams
Now it’s time to make my mind up Time to show you what I really mean
Have I told you that you’re my everything
And without you, I’m incomplete
But when I hold you
I can breathe, I can breathe
I will love you till the sun burns out
I will love you till the sky falls down
You and I will never fade away
I love you everyday (yeah, yeah)
Give me love and I will give you mine
I’ll be yours until the end of time
You and I will never fade away
I love you everyday (yeah, yeah)
I remember when you caught my eye
That you could be the one for me But I didn’t have the strength to try
I though that love had given up on me
That look, that smile that you set my way
Became a love that we still share today
I’m ready and I hope you’re ready
It’s time for me to say
Have I told you that you’re my everything
And without you, I’m incomplete
But when I hold you
I can breathe, I can breathe
I will love you till the sun burns out
I will love you till the sky falls down
You and I will never fade away
I love you everyday (yeah, yeah)
Give me love and I will give you mine
I’ll be yours until the end of time
You and I will never fade away
I love you everyday (I love you everyday)

Tradução da letra

Amar-te-ei até o sol se apagar
Amar-te-ei até o céu cair
Tu e eu nunca desapareceremos
I love you everyday (yeah, yeah)
Dá-me amor e eu dou-te o meu
Serei tua até ao fim dos tempos.
Tu e eu nunca desapareceremos
I love you everyday (yeah, yeah)
Consigo ouvir as pessoas a falar.
Dizer coisas como: "isto não vai durar»
Mas eles não conhecem a nossa situação.
Eles não sabem do nosso passado.
Já passámos por tudo isto.
Corações partidos e sonhos desfeitos
Agora é hora de tomar uma decisão hora de te mostrar o que realmente quero dizer
Já te disse que és tudo para mim
E sem ti, estou incompleto.
Mas quando eu te abraçar
Eu posso respirar, Eu posso respirar
Amar-te-ei até o sol se apagar
Amar-te-ei até o céu cair
Tu e eu nunca desapareceremos
I love you everyday (yeah, yeah)
Dá-me amor e eu dou-te o meu
Serei tua até ao fim dos tempos.
Tu e eu nunca desapareceremos
I love you everyday (yeah, yeah)
Lembro-me quando me chamou a atenção
Que podias ser a tal para mim, Mas eu não tinha força para tentar.
Eu pensei que o amor tinha desistido de mim
Aquele olhar, aquele sorriso que me marcaste
Tornou-se um amor que ainda partilhamos hoje
Estou pronta e espero que estejas pronta.
Está na hora de eu dizer
Já te disse que és tudo para mim
E sem ti, estou incompleto.
Mas quando eu te abraçar
Eu posso respirar, Eu posso respirar
Amar-te-ei até o sol se apagar
Amar-te-ei até o céu cair
Tu e eu nunca desapareceremos
I love you everyday (yeah, yeah)
Dá-me amor e eu dou-te o meu
Serei tua até ao fim dos tempos.
Tu e eu nunca desapareceremos
Eu te amo todos os dias (eu te amo todos os dias)