Straight Line Stitch — Cold Front letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cold Front" de Straight Line Stitch.
Letra
Don’t turn away
You might miss me as my soul starts to fade
Fade away
What’s left to say
Please forgive me if I’m loosing my faith
Loosing my faith
Don’t get to close
Cause I stand alone!
I’ve got no way out
Just go!
I’ve turned my back on feeling (I'm Cold!)
I’ve given up on dealing
Take my life
Break the ice
I’ve got nothing inside! (Just Go!)
Can’t hold a heart that is freezing (I'm Cold!)
Its gonna break into pieces
Take my life
Break the ice
I’ve got nothing inside!
Don’t be afraid
Of the emptiness that stands in your way
Your way
Stay with me stay
But my frozen lips just won’t let me say
Please stay
Don’t get to close
Cause I stand alone!
I’ve got no way out
Just go!
I’ve turned my back on feeling (I'm Cold!)
I’ve given up on dealing
Take my life
Break the ice
I’ve got nothing inside! (Just Go!)
Can’t hold a heart that is freezing (I'm Cold!)
Its gonna break into pieces
Take my life
Break the ice
I’ve got nothing inside!
Inside!
Its winter in my soul
So just let me go!
This heart can only break cause
There’s only so much I can’t take
I can’t take!
Don’t turn away
You might miss me as my soul starts to fade
Fade away
Just go!
I’ve turned my back on feeling (I'm Cold!)
I’ve given up on dealing
Take my life
Break the ice
I’ve got nothing inside! (Just Go!)
Can’t hold a heart that is freezing (I'm Cold!)
Its gonna break into pieces
Take my life
Break the ice
I’ve got nothing inside!
Inside!
Inside.
(Thanks to Sadie Quinn for these lyrics)
Tradução da letra
Não vires as costas
Podes sentir a minha falta enquanto a minha alma começa a desvanecer
Desaparecer
O que resta a dizer
Por favor perdoa-me se estou a perder a minha fé
Perder a minha fé
Não te aproximes.
Porque estou sozinho!
Não tenho saída.
Vai!
Voltei as costas ao sentimento (estou com frio!)
Desisti de negociar.
Tira-me a vida
Quebrar o gelo
Não tenho nada lá dentro! Vai!)
Não consigo segurar um coração que está gelado (estou com frio!)
Vai partir-se em pedaços
Tira-me a vida
Quebrar o gelo
Não tenho nada lá dentro!
Não tenhas medo.
Do vazio que está no teu caminho
À tua maneira
Fica comigo fica
Mas os meus lábios congelados não me deixam dizer
Por favor, fica.
Não te aproximes.
Porque estou sozinho!
Não tenho saída.
Vai!
Voltei as costas ao sentimento (estou com frio!)
Desisti de negociar.
Tira-me a vida
Quebrar o gelo
Não tenho nada lá dentro! Vai!)
Não consigo segurar um coração que está gelado (estou com frio!)
Vai partir-se em pedaços
Tira-me a vida
Quebrar o gelo
Não tenho nada lá dentro!
Para dentro!
O seu inverno na minha alma
Então deixa-me ir!
Este coração só pode causar
Há tanto que não aguento
Não aguento mais!
Não vires as costas
Podes sentir a minha falta enquanto a minha alma começa a desvanecer
Desaparecer
Vai!
Voltei as costas ao sentimento (estou com frio!)
Desisti de negociar.
Tira-me a vida
Quebrar o gelo
Não tenho nada lá dentro! Vai!)
Não consigo segurar um coração que está gelado (estou com frio!)
Vai partir-se em pedaços
Tira-me a vida
Quebrar o gelo
Não tenho nada lá dentro!
Para dentro!
Dentro.
(Obrigado a Sadie Quinn por estas letras)