StoryBots — I'm so Hot letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm so Hot" de StoryBots.
Letra
I’m so hot, I’m so hot
Check me out, check me out, I’m hot
Yo, Everyone, I’m the Sun
I’m made of gas like Hydrogen and Helium
I keep the Earth warm and help to grow food
I shine down on the beach on guys who say «Dude»
I set into the West and on comes night
And then I rise from the East with that golden light
I’m so hot — so hot — so hot and bright
28 million degrees —
NEPTUNE AND SATURN: Fahrenheit!
I make plants grow, like trees and flowers
so powerful, got that solar power
make the desert dry, make the oceans rise
Don’t stare right at me I can hurt your eyes!
I’m just about a million miles wide
I’m so big, you could fit a million Earths inside
I’m the center of the solar system, can’t ya see
Got so much gravity, planets orbit me!
I’m 4 and a half Billion Years Old
In Spanish, everybody calls me Sol
When I’m not around you’ll be feeling cold
Yeah, I shine so bright with my rays of gold
I’m so hot!
NEPTUNE: So hot!
I’m so hot!
SATURN: So hot!:
Ow! He’s right. He’s really hot!
SUN
Come on Storybots, show me what you got
How hot am I?
So hot!
The Sun is so hot I have to wear these.
(He puts on sunglasses)
Now I’m cool.
(Putting on sunglasses too)
So cool.
Tradução da letra
Estou tão quente, estou tão quente
Olha para mim, olha para mim, estou quente
Yo, pessoal, Eu sou o sol
Sou feito de gás como Hidrogénio e Hélio.
Mantenho a terra quente e ajudo a cultivar comida.
Eu brilho na praia em tipos que dizem "Meu"»
Eu fui para o oeste e depois vem a noite
E então eu me levanto do leste com aquela luz dourada
Eu sou tão quente-tão quente - tão quente e brilhante
28 milhões de graus —
Neptuno e Saturno: Fahrenheit!
Faço as plantas crescerem, como árvores e flores
tão poderoso, tenho aquela energia solar
fazer o deserto secar, fazer os oceanos subir
Não olhes para mim, posso magoar-te os olhos!
Tenho quase um milhão de quilómetros de largura.
Sou tão grande, que caberia um milhão de terras lá dentro.
Sou o centro do sistema solar, não vês?
Tem tanta gravidade, os planetas orbitam-me!
Tenho 4 biliões e meio de anos.
Em Espanhol, todos me chamam Sol.
Quando eu não estiver por perto vais sentir frio
Sim, brilho tanto com os meus raios de ouro
Estou tão quente!
Tão quente!
Estou tão quente!
Saturno: tão quente!:
Ow! Ele tem razão. Ele é mesmo giro!
SOL
Vamos Storybots, mostrem-me o que têm
Quão sensual sou?
Tão quente!
O sol está tão quente que tenho de usar isto.
(Ele põe óculos de sol)
Agora estou bem.
(Colocar óculos de sol também)
Tão fixe.