Stornoway — When You're Feeling Gentle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When You're Feeling Gentle" de Stornoway.
Letra
Vintery mintery cutery corn, the apple seed and the apple thorn
The wire, briar, limber lock, the three geese in a flock
One flew east and another west, one flew over the cuckoos nest
Pluck a feather, catch a feather to lay upon you
When you’re feeling gentle, teach me to be gentle
Show me how to gently guide you home
When you’re feeling gentle, give me one more chance before I go Over the hills and far away, leaving you sleeping in the hay
Full days' work on half a brain, coach home in the rain
Hand on my heart and my heart on the floor
Keys to my ear and my phone to the door
Jack be nimble, Jack be quick
Jack come over and if you’re feeling
Gently, teach me to be gentle
Show me every gentle way you know
When you’re feeling gentle, give me one more chance to Show you that I’m gentle let me go Let me go Let me go Let me go Let me go Gentle, when you’re feeling gentle let me know
Gently, break it to me gently when you don’t
Gentle, teach me to be gentle, show me every gentle way you know
Gentle, give me one more chance to, show you I can gently guide you home
When you’re feeling gentle, teach me to be gentle
Show me every gentle way you know
When you’re feeling gentle, give me one more chance to Show you that I’m gentle let me go Over the hills and far away
Coach to London in the rain
Tradução da letra
Milho amanteigado, semente de maçã e espinho de maçã
The wire, briar, limber lock, the three geese in a flock
Um voou para leste e outro para oeste, um voou sobre o ninho de cucos
Arranca uma pena, apanha uma pena para te deitar em cima
Quando te sentires gentil, ensina-me a ser gentil.
Mostra-me como guiar-te suavemente até casa.
Quando te sentires gentil, dá - me mais uma oportunidade antes que eu vá pelas colinas e para longe, deixando-te a dormir no feno.
Dias inteiros a trabalhar em meio cérebro, a treinar para casa à chuva
Mão no meu coração e coração no chão
As chaves da minha orelha e o meu telefone para a porta
Jack seja ágil, Jack seja rápido
O Jack vem cá e se te sentes
Gentilmente, ensina - me a ser gentil
Mostra - me tudo o que sabes
Quando estiveres a sentir-te gentil, dá - me mais uma oportunidade para te mostrar que sou gentil deixa-me ir deixa-me ir deixa-me ir deixa-me ir gentilmente, quando te sentires gentil deixa-me saber
Gentilmente, diz-me gentilmente quando não o fizeres
Gentil, ensina-me a ser gentil, mostra - me tudo o que sabes
Gentil, dá-me mais uma oportunidade para te mostrar que te posso guiar gentilmente até casa.
Quando te sentires gentil, ensina-me a ser gentil.
Mostra - me tudo o que sabes
Quando te sentires gentil, dá - me mais uma oportunidade para te mostrar que sou gentil deixa-me ir pelas colinas e para longe
Treinador para Londres à chuva