Stornoway — Man on Wire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Man on Wire" de Stornoway.
Letra
I had been planning
For a winding line to take me to a coast of dreamers
I was careering
Just a flash of red running over railway sleepers
Now I’m nearer you, I’m lifted to a higher plane
Where the mainline is a slack line, and I’m balancing my weight
Putting one foot then the other, a slow dance to the rising sun
As I take a step from the ledge you keep me hanging on invisible threads
In a solitary burning dream I’ve been suspended
Right over your head
In the growing space, here between our crowded buildings
Like a figurine?
From a headline to a blank page and a silence on the airwaves
I move one foot then the other and place my faith in the web you spun
As I take a step from the ledge you keep me hanging on invisible threads
In a solitary burning dream I’ve been suspended
When the morning mist lifts away
You’ll see me reaching for invisible threads
For a momentary burning dream I’ll be remembered
I put one foot then the other
A slow dance to the rising sun
I put one foot then the other
A slow dance to the rising sun
I put one foot then the other
A slow dance to the rising sun
I put one foot then the other
A slow dance to the rising sun
Tradução da letra
Eu tivesse planeado
Para uma linha sinuosa para me levar a uma costa de sonhadores
Eu estava preocupado.
Apenas um clarão de vermelho a passar sobre os dormentes dos caminhos-de-ferro
Agora que estou mais perto de ti, sou levado para um plano mais alto.
Onde a linha principal é uma linha solta, e estou a equilibrar o meu peso
Colocar um pé, depois o outro, uma dança lenta para o sol nascente
Enquanto eu dou um passo do parapeito você me mantém pendurado em fios invisíveis
Num sonho ardente e solitário fui suspenso
Mesmo por cima da cabeça
No espaço crescente, aqui entre os nossos edifícios lotados
Como uma estatueta?
De uma manchete a uma página em branco e um silêncio nas ondas de rádio
Movo um pé depois o outro e coloco a minha fé na teia que rodaste
Enquanto eu dou um passo do parapeito você me mantém pendurado em fios invisíveis
Num sonho ardente e solitário fui suspenso
Quando a névoa da manhã se dissipar
Vais ver-me à procura de fios invisíveis.
Por um sonho ardente momentâneo serei lembrado
Eu ponho um pé depois o outro
Uma dança lenta para o sol nascente
Eu ponho um pé depois o outro
Uma dança lenta para o sol nascente
Eu ponho um pé depois o outro
Uma dança lenta para o sol nascente
Eu ponho um pé depois o outro
Uma dança lenta para o sol nascente