Stornoway — I Saw You Blink letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Saw You Blink" de Stornoway.
Letra
I caught the sun on my way home, my way home
I caught the sun on my way home, my way home
When I got lost in thinkin'
I missed the train on my way home, my way home
I missed the train on my way home, my way home
'Cause I was still day dreaming
Oh, and I need to know
(Lucy, could you really be the one that I’ve been wishin' for?)
Are you the one? Are you the one?
(Lucy, I can’t stop myself from wondering)
Yes, I need to know
Are you the one I’ve been waiting for?
(Are you the one I’ve been waiting for?)
I saw you blink and I missed your eyes, your blue eyes
I saw you blink and I missed your eyes, your blue eyes
When we were talkin' up stairs
What would I see if I looked in through the window?
What would I see if I look deep through the colored glass
In through the window?
Oh, 'cause I need to know
(Lucy, could you really be the one that I’ve been wishin' for?)
Are you the one? Are you the one?
(Lucy, I can’t stop myself from wondering)
Yes, I need to know, are you the one? I need to know
(Lucy, could you really be the one that I’ve been wishin' for?)
Are you the one I’ve been waiting for?
(Are you the one that I’ve been waiting for?)
And I climbed up the hill, when I go home, when I go home
And I faced out towards you
What are you thinkin' over there, over there?
What are you thinkin' over there?
Oh, 'cause I need to know
(Lucy, could you really be the one that I’ve been wishin' for?)
Are you the one? Are you the one?
(Are you the one?)
Yes, I need to know, are you the one?
(Are you the one?)
(Lucy, I can’t stop myself from wondering)
Yes, I need to know
(Lucy, could you really be the one that I’ve been wishin' for?)
Are you the one I’ve been waiting for?
(Are you the one that I’ve been waiting for?)
So, so long
(Are you the one I’ve been waiting for?)
For so long
Tradução da letra
Apanhei o sol a caminho de casa, a caminho de casa
Apanhei o sol a caminho de casa, a caminho de casa
Quando me perdi a pensar
Perdi o comboio a caminho de casa, a caminho de casa
Perdi o comboio a caminho de casa, a caminho de casa
Porque eu ainda sonhava um dia
E preciso de saber
(Lucy, você poderia realmente ser aquele que eu tenho desejado?)
És tu? És tu?
Lucy, não consigo parar de pensar)
Sim, preciso de saber.
É por ti que tenho estado à espera?
É por ti que tenho estado à espera?)
Vi-te piscar e senti a falta dos teus olhos, dos teus olhos azuis
Vi-te piscar e senti a falta dos teus olhos, dos teus olhos azuis
Quando estávamos a falar lá em cima
O que eu veria se olhasse pela janela?
O que eu veria se olhasse para o fundo do vidro colorido
Pela janela?
Porque preciso de saber
(Lucy, você poderia realmente ser aquele que eu tenho desejado?)
És tu? És tu?
Lucy, não consigo parar de pensar)
Sim, preciso de saber, és tu? Preciso de saber
(Lucy, você poderia realmente ser aquele que eu tenho desejado?)
É por ti que tenho estado à espera?
É por ti que tenho estado à espera?)
E subi a colina, quando vou para casa, quando vou para casa
E enfrentei-me contigo
Em que estás a pensar, ali?
Em que estás a pensar?
Porque preciso de saber
(Lucy, você poderia realmente ser aquele que eu tenho desejado?)
És tu? És tu?
És tu?)
Sim, preciso de saber, és tu?
És tu?)
Lucy, não consigo parar de pensar)
Sim, preciso de saber.
(Lucy, você poderia realmente ser aquele que eu tenho desejado?)
É por ti que tenho estado à espera?
É por ti que tenho estado à espera?)
Adeus.
É por ti que tenho estado à espera?)
Por tanto tempo