Stormwarrior — Bloode To Bloode letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bloode To Bloode" de Stormwarrior.
Letra
It’s the age of the elders, oh the Olde Master’s time
When deepe covert sageness, indwell’d in our signes
Olde wordes bounde to wisdome, oh so privy and grande
Solemnly spoken, revealinge their strength, (oh oh oh)
Now Baldr and Oden, The Bold and The Wise
In the depths of the woodlande, on their horses they ride
Baldr’s foal on the grounde, oh a foote hath been sprain’d
And The Olde Wisdome’s Man intones the olde phrase…
…och Oden viskar besvarjande…
«Bone to bone, bloode to bloode, joint to joint — So may they be glued»
Bone to bone, bloode to bloode, — One-Eyed-Father, thy ken may come true
«I recalle the runes upon my own inwarde eye
Those that once I descried, the life-givinge signes
I enter the secret realmes and I gaine the poweres to heale
And thus I now whisper their names and their magick reveals» (oh oh oh)
…och Oden viskar besvarjande…
«Bone to bone, bloode to bloode, joint to joint — So may they be glued»
Bone to bone, bloode to bloode, — One-Eyed-Father, thy ken may come true
«Bone to bone, bloode to bloode, (joint to joint)… so may they be glued…»
«Like bone-sprain, so bloode-sprain, (so joint-sprain)…»
«Bone to bone and bloode to bloode…»
«Bone to bone, bloode to bloode, joint to joint — So may they be glued»
Bone to bone, bloode to bloode, — One-Eyed-Father, thy ken may come true
Bone to bone (bloode to bloode)
Joint to joint (bloode to bloode)
Bone to bone… bloode to bloode
Tradução da letra
É a era dos anciãos, oh o tempo do Velho Mestre
Quando a sagacidade profunda dos nossos sinais
Olde wordes boundde to wisdome, oh so privy And grande
Falando solenemente, revealem a sua força, (oh oh oh oh)
Agora Baldr e Oden, os audazes e os sábios
Nas profundezas da woodlande, nos seus cavalos cavalgam
O potro de Baldr no terreno, Oh um pé foi torcido
E o homem de Olde Wisdome intona a frase de olde…
... och Oden viskar besvarjande…
"Osso a osso, sangue a sangue, articulação a articulação-assim que possam ser colados»
Bone to bone, bloode to bloode, Pai zarolho, o teu ken pode tornar-se realidade
"Eu revalle as runas sobre o meu próprio olho de inwarde
Aqueles que uma vez eu descri, os signos da vida
Eu entro nos realmes secretos e tenho o poder de curar
E assim eu agora sussurro os seus nomes e o seu magick revela "(oh oh oh oh oh)
... och Oden viskar besvarjande…
"Osso a osso, sangue a sangue, articulação a articulação-assim que possam ser colados»
Bone to bone, bloode to bloode, Pai zarolho, o teu ken pode tornar-se realidade
"Osso a osso, sangue a sangue, (articulação a articulação) ... assim que possam ser colados…»
"Como entorse ósseo, entorse sangrento ,entorse articular)…»
"Osso a osso e sangue a sangue…»
"Osso a osso, sangue a sangue, articulação a articulação-assim que possam ser colados»
Bone to bone, bloode to bloode, Pai zarolho, o teu ken pode tornar-se realidade
Osso a osso (sangue a sangue))
Conjunto a conjunto (sangue a sangue))
Osso a osso, sangue a sangue.