Storm The Sky — Tempest letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tempest" de Storm The Sky.
Letra
Mother what you’re telling me Is that you want to leave
You’ll never know what you’ve done to break me Now everytime I close my eyes I see a broken mess that I can’t repress
So what you’re telling me Is that want to leave
You’ll never know what you’ve done to break us down
All along there’s been a sickness building up
I’m gonna let it out, I’m gonna let it out
If the world loves a lover
I wonder, I wonder
If the world can recover
If all’s fair in love and war
I wonder, I wonder
At the end of it all
Why are we left wanting more
What are we searching for
I feel the walls shake and I can’t escape
It’s like prison made inside my mind
I try to block out the sound you kept him around
In the end you let yourself down
Now it all comes down to the fact
That you never had the chance
To take back the choice you made
Your sons are awake to the way you’ve changed
They’ll never feel the same
If the world loves a lover
I wonder, I wonder
If the world can recover
If all’s fair in love and war
I wonder, I wonder
At the end of it all
Why are we left wanting more
What are we searching for
If blood is thicker than water
Water is thicker than love
When life just don’t feel like enough
If blood is thicker than water
Water is thicker than love
When life just don’t feel like enough
Love just don’t feel like enough
If blood is thicker than water
Water is thicker than love
When life just don’t feel like enough
Tradução da letra
Mãe, o que me estás a dizer é que queres ir embora.
Nunca saberás o que fizeste para me partir Agora cada vez que fecho os olhos vejo uma confusão que não consigo reprimir
Então o que me estás a dizer é que queres ir embora
Nunca saberás o que fizeste para nos derrubar.
Sempre houve uma doença a acumular-se.
Vou soltá-lo, vou soltá-lo.
Se o mundo ama um amante
Pergunto-me, pergunto-me
Se o mundo pode recuperar
Se tudo for justo no amor e na guerra
Pergunto-me, pergunto-me
No fim de tudo
Porque é que ainda queremos mais?
O que procuramos?
Sinto as paredes a tremer e não consigo escapar
É como uma prisão feita dentro da minha mente.
Tento bloquear o som que o manteve por perto.
No final você se decepcionou
Agora tudo se resume ao facto
Que nunca tiveste oportunidade
Para retomar a escolha que fizeste
Os teus filhos estão acordados para a forma como mudaste.
Nunca mais sentirão o mesmo.
Se o mundo ama um amante
Pergunto-me, pergunto-me
Se o mundo pode recuperar
Se tudo for justo no amor e na guerra
Pergunto-me, pergunto-me
No fim de tudo
Porque é que ainda queremos mais?
O que procuramos?
Se o sangue for mais espesso que a água
A água é mais espessa que o amor
Quando a vida não é o suficiente
Se o sangue for mais espesso que a água
A água é mais espessa que o amor
Quando a vida não é o suficiente
O amor não me parece suficiente
Se o sangue for mais espesso que a água
A água é mais espessa que o amor
Quando a vida não é o suficiente