Storm The Sky — Only One letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Only One" de Storm The Sky.
Letra
Forgive me for I have sinned
The sin is within all the love I have found
I see her face and don’t feel anything.
I’ve been falling child
but my head stays in the clouds
You see I’m leaving but I can’t move
Only one I fear is you
By the start of the night
I had started a riot, but try as I might
It won’t tear you apart
So I decided to die just to Set us a light but to die is to know what it means to feel alive
Well she don’t love me in this life of the next
(I can’t lie I’ll be forever second best)
Well I ain’t alive I’m just here for the fun of it
(Would she rather be alone or dead?)
By the start of the night
I have started a riot, but try as I might
It won’t tear you apart
So I decided to die just to Set us a light
but to die is to know what it means to feel alive
Could you really lose me Cos I could really use me now
Destroy my soul and bring my dreams to life
Could you really lose me Cos I could really use me now
Destroy my soul bring my dreams to life
I’m sorry child I don’t have the strength it takes to say goodbye
Even if it feels right
Could you really lose me Cos I could really use me now
Destroy my soul and bring my dreams to life
Could you really lose me Cos I could really use me now
Destroy my soul bring my dreams to life
What the fuck can I say to explain this disdain that I find inside her face?
It’s like the very sense of staying stings just the same as the truth
She knows I’ll be leaving soon
What words can I use to express the pain as I watch her tail lights fade away?
I’m never gonna board this fucking plane
I need you next to me Could you really lose me Cos I could really use me now
Destroy my soul and bring my dreams to life
Could you really lose me Cos I could really use me now
Destroy my soul bring my dreams to life
Tradução da letra
Perdoa-me por ter pecado
O pecado está dentro de todo o amor que encontrei
Vejo a cara dela e não sinto nada.
Eu estava a ficar criança.
mas a minha cabeça fica nas nuvens
Vou - me embora, mas não me consigo mexer.
Só te temo a ti
No início da noite
Eu tinha começado um motim, mas por Mais que tentasse
Não te vai separar
Então decidi morrer só para nos iluminar, mas morrer é saber o que significa sentir-me vivo.
Bem, ela não me ama nesta vida do próximo.
(I can't lie i'll be forever second best)
Bem, não estou vivo, só estou aqui por Diversão.
(Ela preferiria estar sozinha ou morta?)
No início da noite
Comecei um motim, mas por Mais que tente
Não te vai separar
Então decidi morrer só para nos iluminar.
mas morrer é saber o que significa sentir-se vivo.
Podes mesmo perder-me porque agora preciso mesmo de mim
Destrói a minha alma e dá vida aos meus sonhos
Podes mesmo perder-me porque agora preciso mesmo de mim
Destruir a minha alma trazer os meus sonhos à vida
Lamento, criança. Não tenho forças para me despedir.
Mesmo que pareça certo
Podes mesmo perder-me porque agora preciso mesmo de mim
Destrói a minha alma e dá vida aos meus sonhos
Podes mesmo perder-me porque agora preciso mesmo de mim
Destruir a minha alma trazer os meus sonhos à vida
O que posso dizer para explicar este desdém que encontro na cara dela?
É como se o sentido de ficar picado fosse a mesma coisa que a verdade.
Ela sabe que partirei em breve.
Que palavras posso usar para expressar a dor enquanto vejo as luzes de cauda dela desaparecerem?
Nunca vou embarcar neste maldito avião.
Preciso de TI ao meu lado podes mesmo perder-me porque agora preciso mesmo de mim
Destrói a minha alma e dá vida aos meus sonhos
Podes mesmo perder-me porque agora preciso mesmo de mim
Destruir a minha alma trazer os meus sonhos à vida