Stories — Zuko letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Zuko" de Stories.
Letra
I know you tried to lay it out
But your bloodlines been a blur
And you’re passing through it all
Looks like you’ve found yourself
Down the road you came from
So carry on with the same abandonment
Just like your father
Another generation apart
We move just like flames
Conditioned by our motion
But this won’t be the end
It must be so hard when
They played with your heart but
Just let me show there can be a way out
We’re so toxic in the way we talk
How nothing means nothing to us This is who we are
This is who we are
So try not to hold so tightly
To the hands that keep pulling you deeper
Let me show you
Let me show you the way up Are you breathing fine underwater?
I’ve been waiting at the surface for you
To regain control
Cause I can’t find it in myself to let go Why would I tie myself
To the one thing I can’t fix
Pulling me down to the floor
Down to the bottom
Don’t act like you’re trying your best
Don’t act like you’ve tried before
We are all just a picture
Composed by memory
Painted by what we’ve felt
So what’s the point in opening our wounds?
Looks like you’ve found yourself
Down the road you came from
Don’t carry on with the same abandonment
Just like your mother
Another generation apart
Tradução da letra
Sei que tentaste explicar.
Mas as tuas linhagens foram um borrão.
E estás a passar por tudo
Parece que te encontraste.
Na estrada de onde vieste
Então continue com o mesmo abandono
Tal como o teu pai.
Outra geração à parte
Movemo-nos como chamas
Condicionada pelo nosso movimento
Mas isto não será o fim.
Deve ser tão difícil quando
Brincaram com o teu coração, mas ...
Deixa-me mostrar-te que pode haver uma saída.
Somos tão tóxicos na maneira como falamos
Como nada significa nada para nós, isto é quem somos.
Isto é quem somos
Então tenta não segurar tão firmemente
Para as mãos que te puxam mais fundo
Deixa-me mostrar-te.
Deixa-me mostrar-te o caminho para cima. estás a respirar bem debaixo de água?
Tenho estado à tua espera na superfície.
Para recuperar o controlo
Porque não consigo encontrar em mim mesmo para me deixar ir porque é que eu me amarraria
À única coisa que não consigo resolver
Puxando-me para o chão
Até ao fundo
Não finjas que estás a dar o teu melhor.
Não ajas como se já tivesses tentado antes.
Somos todos apenas uma imagem
Composto pela memória
Pintado pelo que sentimos
Então, para quê abrir as nossas feridas?
Parece que te encontraste.
Na estrada de onde vieste
Não continues com o mesmo abandono
Tal como a tua mãe.
Outra geração à parte