Stories — Waves of Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Waves of Me" de Stories.
Letra
It feels like forever
With my heart upon my sleeve
I’m writing down how it feels
Cause I can’t seem to feel a thing
Not through this empathetic reflex
It only hurts the way you hurt when you suffer
The only crack in the world I’ve had built for me
I’m grateful for
I’m thankful for it all
This is where my body meets its end
I’m crawling with the depressed
I’m crawling through the smoke
Let me carry your hurt
Oh let me carry you
The light that consumes me Is bright enough to complete me What’s the point?
What’s the point?
In letting people fall?
I was given all I need to last
Last a life down here of smoke and fog
Down here we pay for it But I’ll give it to you for free
Down here we pay for it but I’ll give it to you so freely
Oh our connection comes at a price
Down here we pay for empathy
Don’t go pulling at the snakes skin
It won’t work out that way anyway
Don’t go pulling at the snakes skin
It won’t work out that way
Cause we’re all dying at The same pace that we should
What’s the point in trying to change the cycle?
We’re all dying at the same pace that we should
What’s the point in trying to change the program?
We’re all dying
Tradução da letra
Parece uma eternidade.
Com o meu coração na manga
Estou a escrever o que sinto.
Porque não consigo sentir nada
Não através deste reflexo empático.
Só dói a maneira como sofres quando sofres.
A única fenda no mundo que construí para mim
Estou grato por
Estou grato por tudo.
É aqui que o meu corpo encontra o seu fim
Estou cheio de depressões
Estou a rastejar pelo fumo
Deixa-me carregar a tua dor
Deixa-me levar-te
A luz que me consome é brilhante o suficiente para me completar.
Para quê?
Em deixar as pessoas caírem?
Deram-me tudo o que precisava para durar.
Last a life down here of smoke and fog
Aqui em baixo nós pagamos, mas eu dou-to de graça.
Aqui em baixo nós pagamos, mas eu dou-to tão livremente.
A nossa ligação tem um preço
Aqui em baixo pagamos pela empatia.
Não puxes a pele das cobras.
Não vai funcionar assim de qualquer maneira.
Não puxes a pele das cobras.
Não vai funcionar assim.
Porque estamos todos a morrer ao mesmo ritmo que devíamos
Para quê tentar mudar o ciclo?
Estamos todos a morrer ao mesmo ritmo que devíamos.
Para quê tentar mudar o programa?
Estamos todos a morrer.