Stop Motion Poetry — North letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "North" de Stop Motion Poetry.
Letra
Once upon a time
I tried to get you off my mind
And I was soon to find
The poem did not rhyme
And when I called your name
So quickly you came
Here you will remain
I was to blame
And as I fall asleep
You’re watching over me
And when I start to cry
I know you’re by my side
And if I trip and fall
You’re my all in all
So here we go
Fallin' asleep
All I know
Is you’re here with me
Air is thin
And you help me to breathe
Now you’re here
And you’ll never leave
Something I forgot
And I’ll never forget again
You love me quite a lot
And I’m sorry for giving in
Once upon a time
You knocked and I let you in
Soon I would find
How generous you’ve been
All that’s left is a stained yellow shirt
What once was perfect now we don’t deserve
Either way when I leave this earth
I know that there’s a spot reserved for me
Just a little North of here.
So here we go
Fallin' asleep
All I know
Is you’re here with me
Air is thin
And you help me to breathe
Now you’re here
And you’ll never leave
Something I forgot
And I’ll never forget again
You love me quite a lot
And I’m sorry for giving in
Once upon a time
You knocked and I let you in
Soon I would find
How generous you’ve been
Tradução da letra
Era uma vez
Tentei tirar-te da minha cabeça.
E eu estava prestes a encontrar
O poema não rimou
E quando chamei o teu nome
Tão rápido que vieste.
Aqui você ficará
A culpa foi minha.
E enquanto adormeço
Estás a olhar por mim.
E quando começo a chorar
Sei que estás ao meu lado
E se tropeçar e cair
Tu és o meu tudo em tudo
Aqui vamos nós.
Adormecido
Tudo o que sei
Estás aqui comigo?
O ar é fino
E tu ajudas-me a respirar
Agora estás aqui.
E nunca irás embora
Esqueci-me de uma coisa.
E nunca mais esquecerei
Tu amas-me muito.
E peço desculpa por ter cedido.
Era uma vez
Bateste e eu deixei-te entrar.
Em breve encontraria
Como tem sido generoso
Tudo o que resta é uma camisa amarela manchada.
O que antes era perfeito agora não merecemos
De qualquer forma, quando eu deixar esta terra
Sei que há um lugar reservado para mim.
Só um pouco a norte daqui.
Aqui vamos nós.
Adormecido
Tudo o que sei
Estás aqui comigo?
O ar é fino
E tu ajudas-me a respirar
Agora estás aqui.
E nunca irás embora
Esqueci-me de uma coisa.
E nunca mais esquecerei
Tu amas-me muito.
E peço desculpa por ter cedido.
Era uma vez
Bateste e eu deixei-te entrar.
Em breve encontraria
Como tem sido generoso