Stone Temple Pilots — Maver letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maver" de Stone Temple Pilots.
Letra
Maver with her lucky bonnet
She used to paint her flowers on it She keeps her memories on a turnstile
'Cause she’s superstitious
She thought she’d be famous
And tell me if I’m wrong
But I think she still just likes to play them
Yeah, and maybe you’ll be lucky enough
To hear her sing on Sunday
Oh, oh, oh, Maver
Maver and her bonnet
Streaks of life upon it Betting on the ponies
So things could get easier
Just prayin' on a easy peace for her
Oh, Maver
She was a true blue blooded traveler
She left her home post for the West Coast
With a guitar and a bar of soap
For 'ol San Francisco
And a fool hearted head of hope
Well, she landed in a flat
With some fellas that were lucky to meet her
'Cause she could play the six-string
Better than those macho pendejos
Oh, so Maver
Maver and her bonnet
Streaks of life upon it Betting on the ponies
So things could get easier
Just prayin' on a easy peace for her
How many nights did you make it without it?
Oh, oh, oh And how many lines on your face
Have paved your way in stone?
Oh, oh How many nights did you make it without it?
Oh, oh, oh How many lines on your face
Have paved your way in stone?
Oh, oh Maver and her bonnet
Streaks of life upon it Betting on the ponies
So things could get easier
Just praying on a easy peace for her
Just praying on a easy peace for her
Oh, oh, Maver
Oh, oh, Maver
Oh, oh, Maver
Tradução da letra
Maver com o seu chapéu da sorte
Ela costumava pintar as suas flores nela ela mantém as suas memórias num torniquete
Porque ela é supersticiosa.
Ela pensou que seria famosa.
E diz-me se estou errado
Mas acho que ela ainda gosta de os tocar.
Sim, e talvez tenhas sorte.
Ouvi-la cantar no domingo
Oh, oh, oh, Maver
Maver e o seu chapéu
Riscas de vida apostando nos póneis
Para que as coisas ficassem mais fáceis.
Apenas a rezar por uma paz fácil para ela
Oh, Maver
Ela era uma verdadeira viajante de sangue azul.
Ela deixou o seu posto na costa oeste.
Com uma guitarra e uma barra de sabão
Por ' Ol San Francisco
E uma tola cabeça de esperança
Bem, ela aterrou num apartamento.
Com uns tipos que tiveram sorte em conhecê-la.
Porque ela podia tocar o Six-string
Melhor que aqueles machões pendejos
Oh, tão Maver
Maver e o seu chapéu
Riscas de vida apostando nos póneis
Para que as coisas ficassem mais fáceis.
Apenas a rezar por uma paz fácil para ela
Quantas noites passaste sem ele?
Oh, oh, oh e quantas linhas na tua cara
Pavimentaste o teu caminho em pedra?
Quantas noites passaste sem ele?
Oh, oh, oh quantas linhas na tua cara
Pavimentaste o teu caminho em pedra?
Oh, oh Maver e o seu chapéu
Riscas de vida apostando nos póneis
Para que as coisas ficassem mais fáceis.
Apenas rezando por uma paz fácil para ela
Apenas rezando por uma paz fácil para ela
Oh, oh, Maver
Oh, oh, Maver
Oh, oh, Maver