Stone Sour — Omega letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Omega" de Stone Sour.
Letra
What a skeletal wreck of man this is
Translucent flesh and feeble bones
The kind of temple where the whores and villains
Try to tempt the holistic tomes
Running rampant with free thought to free form in the free and clear
And the matters at hand are shelled out like lint at a laundromat
To sift and focus on the bigger, better now
We all have a little sin than needs venting, virtues for the rending
And laws and systems and stems a rift from branches of office
Do you know what your post entails?
Do you serve a purpose or purposely serve?
Wind down inside of your atavistic allure
The value of a summer spent
And a winter earned
For the rest of us there is always Sunday
The day of the week that reeks of rest
But all we do is catch our breath
So we can wade naked into the bloody pool
And place our hand on the big black book
To watch the knives zig-zag between our aching fingers
A vacation is a countdown
T minus your life and counting
Time to drag your tongue across the sugar cube and hope you get a taste
What the fuck is all this for?
(What the hell’s goin' on?)
Shut up!
I could go on and on, but, lets move on shall we?
Say, you’re me and I’m you and they all watch the things we do
And like a smack of spite they threw me down the stairs
Haven’t felt like this in years
The great magnet of malicious magnanimous refuse
Let me go and plunge me into the dead spot again
That’s where you go when there’s no one else around
Its just you and there was never anyone to begin with now was there?
Sanctimonious pretentious dastardly bastards
With their thumb on the pulse and a finger on the trigger
'Classified' my ass! Thats a fucking secret and you know it
Government is another way to say, 'Better Than You'
It’s like ice but no pick, a murder charge that won’t stick
It’s like a whole other world where you can smell the food
But you can’t touch the silverware
Hah, what luck
Fascism you can vote for
Isn’t that sweet?
And we’re all going to die some day cause thats the American way
And I’ve drunk too much and said too little
When you’re gaffer taped in the middle say a prayer, save face
Get yourself together and
(See what’s happening)
Shut up!
(Fuck you!)
Fuck you
I’m sorry I could go on and on, but it’s time to move on so
Remember you’re a wreck, an accident
Forget the freak, you’re just nature
Keep the gun oiled and the temple clean
Shit, snort and blaspheme
Let the heads cool and the engine run
Because in the end everything we do is just everything we’ve done
Tradução da letra
Que esqueleto de homem este é
Carne translúcida e ossos débeis
O tipo de templo onde as putas e os vilões
Tente tentar os tomos holísticos
Correndo rampant com pensamento livre para a forma livre e livre
E os assuntos em mãos são descascados como cotão numa lavandaria.
Para peneirar e focar no maior, melhor agora
Todos nós temos um pouco de pecado do que precisa desabafar, virtudes para o rendimento
E as leis e sistemas e resulta de uma ruptura dos ramos de escritório
Sabe o que o seu cargo implica?
Serves um propósito ou serves propositadamente?
Vento dentro do teu fascínio atávico
O valor de um verão passado
E um inverno merecido
Para o resto de nós há sempre domingo
O dia da semana que tresanda a descanso
Mas tudo o que fazemos é recuperar o fôlego
Para que possamos entrar nus na maldita piscina
E colocar a nossa mão no Grande Livro Negro
Para ver as facas ziguezaguear entre os nossos dedos doridos
As férias são uma contagem decrescente
T menos a tua vida e a contar
Hora de arrastar a língua através do cubo de açúcar e espero que você tenha um gosto
Para que é isto tudo?
O que se passa?)
Cale-se!
Eu podia continuar, mas vamos continuar, sim?
Diz, Tu és eu e eu sou Tu e todos eles vêem as coisas que fazemos
E como um estalo de rancor atiraram-me pelas escadas abaixo.
Não me sentia assim há anos.
O grande íman de lixo malicioso e magnânimo
Deixe-me ir e mergulhar-me no local morto novamente
É para onde vais quando não há mais ninguém por perto.
És Só tu e nunca houve ninguém para começar, pois não?
Bastardos pretensiosos e pretensiosos.
Com o polegar no pulso e um dedo no gatilho
"Confidencial" o Tanas! Isso é um segredo e tu sabes disso.
O governo é outra maneira de dizer, "melhor do que tu"
É como gelo, mas sem picador, uma acusação de homicídio que não VAI colar.
É como um outro mundo onde se pode cheirar a comida.
Mas não podes tocar nos talheres
Que sorte.
Pode votar no fascismo.
Não é querido?
E vamos todos morrer um dia, porque é assim que se faz nos EUA.
E bebi demais E disse muito pouco.
Quando você é gaffer colado no meio diga uma oração, salve a cara
Recompõe-te e
(Veja o que está acontecendo)
Cale-se!
Vai-te foder!)
Vai-te foder.
Lamento poder continuar, mas está na hora de seguir em frente.
Lembra-te que és um desastre, um acidente.
Esquece a aberração, és apenas a natureza.
Mantém a arma oleada e o templo limpo.
Merda, snifar e blasfemar
Deixa as cabeças arrefecerem e o motor a funcionar.
Porque no final tudo o que fazemos é tudo o que fizemos