Stone Sour — Fruitcake letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fruitcake" de Stone Sour.
Letra
I got a pit in my stomach so tight
I wish I never had a blast that night
I can hear 'em through the walls, for me I try to run but they always find me All in all, this is all I can take
What I felt was my first mistake, but
Broken out, I must’ve wilted, 'cos
Everything’s all tilted
I keep a little place in the back of my mind
I take a little trip and they use 'em along
But as soon as I can, I find another reason again
Hang around like a head on a leash
Keep it all just a little out of arms reach
I can hear 'em through the walls, for me I try to run but they always find me Now I know why I can’t go in, all the blurs have
Have a different set of keys again, but
Broken hearted, must’ve wilted, 'cos
Everything’s all tilted
I keep a little place in the back of my mind
I take a little trip, and they use 'em along
But as soon as I can, I find another reason again
I keep a little place in the back of my mind
I take a little trip and they use 'em along
But as soon as I can, I find another reason again
Oh, you don’t wanna hurt me You don’t wanna hurt me You don’t wanna hurt me, anymore
Bring it on, one time
I’m the one with a skeleton face
I’m the one with the full nine disgrace
And I can hear 'em through the walls, for me Try to run but they always find me I never wanted it to end this way
I wish I had a little more to say, but
Broken hearted, must’ve wilted, 'cos
Everything’s all tilted
I keep a little place in the back of my mind
I take a little trip and they use 'em along
But as soon as I can, I find another reason again
I keep a little place in the back of my mind
I take a little trip and they use 'em along
But as soon as I can, I find another reason again
Oh, you don’t wanna hurt me You don’t wanna hurt me You don’t wanna hurt me, anymore
Bring it on, one time
Then take it away
Oh, take it away
Again, again, again
Tradução da letra
Tenho um buraco no estômago tão apertado
Quem me dera nunca me ter divertido naquela noite.
Consigo ouvi - los através das paredes, para mim tento correr, mas eles encontram-me sempre em tudo, isto é tudo o que consigo aguentar
O que senti foi o meu primeiro erro, mas ...
Fugi, devo ter murchado, porque
Está tudo inclinado
Eu guardo um pequeno lugar no fundo da minha mente
Faço uma pequena viagem e eles usam-nos.
Mas assim que puder, encontro outra razão.
Andar por aí como uma cabeça numa Trela
Mantém tudo um pouco fora do alcance dos braços
Consigo ouvi - los através das paredes, para mim tento correr, mas eles encontram-me sempre agora sei porque não posso entrar, todas as manchas têm
Ter um conjunto diferente de chaves novamente, mas
Coração partido, deve ter murchado, porque
Está tudo inclinado
Eu guardo um pequeno lugar no fundo da minha mente
Faço uma pequena viagem, e eles usam-nos.
Mas assim que puder, encontro outra razão.
Eu guardo um pequeno lugar no fundo da minha mente
Faço uma pequena viagem e eles usam-nos.
Mas assim que puder, encontro outra razão.
Não me queres magoar, não me queres magoar mais.
Vamos lá, uma vez
Eu é que tenho cara de esqueleto.
Sou eu que tenho a desgraça completa
E consigo ouvi-los através das paredes, para eu tentar correr, mas eles sempre me encontram. nunca quis que acabasse assim.
Gostava de ter um pouco mais a dizer, mas ...
Coração partido, deve ter murchado, porque
Está tudo inclinado
Eu guardo um pequeno lugar no fundo da minha mente
Faço uma pequena viagem e eles usam-nos.
Mas assim que puder, encontro outra razão.
Eu guardo um pequeno lugar no fundo da minha mente
Faço uma pequena viagem e eles usam-nos.
Mas assim que puder, encontro outra razão.
Não me queres magoar, não me queres magoar mais.
Vamos lá, uma vez
Então leva-o daqui.
Oh, leve-o embora.
Outra vez, outra vez, outra vez