Stone Sour — A Rumor Of Skin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Rumor Of Skin" de Stone Sour.
Letra
You deleted your evidence
You’ve depleted yourself
Face down, wasn’t good enough
You had to give me your Hell
Not much more inside of me left to lose
No one hates me quite like you
(Let me show you the proof)
I don’t mind my own self-loathing
I don’t need help from you
I know, I’m lonely
What am I supposed to do?
You believe that you’re innocent
You’re relieving your guilt
The jury seems to be dead locked
Look at the drama you built
Seems like everyone’s guaranteed damaged truth
What makes someone hate like you?
(And is there something to prove)
But I don’t mind my own self-loathing
I don’t need help from you
I know, I’m lonely
What am I supposed to do!
(Solo: Jim)
I don’t mind my own self-loathing
I don’t need help from you
I know, I’m lonely
What am I supposed to do?
Without my coldest memories of you
I know, I’m angry
And I don’t need help from you!
Tradução da letra
Apagaste as tuas provas.
Esgotaste-te.
Cara para baixo, não era bom o suficiente
Tinhas de me dar o teu Inferno
Não há muito mais dentro de mim para perder
Ninguém me odeia como tu.
(Let me show you the proof)
Não me importo com a minha auto-aversão.
Não preciso da tua ajuda.
Eu sei, estou só
O que devo fazer?
Acredita que é inocente.
Estás a aliviar a tua culpa.
O júri parece estar trancado.
Olha para o drama que construíste.
Parece que toda a gente garante a verdade danificada.
O que faz alguém odiar como tu?
(And is there something to prove)
Mas não me importo com a minha auto-aversão.
Não preciso da tua ajuda.
Eu sei, estou só
O que devo fazer?
(Solo: Jim)
Não me importo com a minha auto-aversão.
Não preciso da tua ajuda.
Eu sei, estou só
O que devo fazer?
Sem as minhas memórias mais frias de TI
Eu sei, estou zangado.
E não preciso da tua ajuda!