Stolen Jars — Another November letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Another November" de Stolen Jars.
Letra
In miles I’m home,
where things I’d prized, stacked pegs and wire that I’d called mine.
Who knew I was so blue at age 5,
standing tall among the vines of a small tinted window.
I remember the nose of a donkey I knew when
I was a girl wanting to warm the noses of donkeys.
I remember the wools and the wetnesses, and his long jowl under my arm.
I remember the cross across his back, black, and thinking oh that’s where that
comes from.
I loved him for coldness of noses, willingness to be warmed.
I loved him for the purpose he gave me, willingness to be loved.
I loved him for coldness of noses, willingness to be warmed.
If I am warm, let me warm you.
If I am willing, let me do.
I am warm, I’ll warm you.
Tradução da letra
Em milhas Estou em casa,
onde as coisas que valorizei, empilhei pinos e arame a que chamei de minhas.
Quem diria que eu era tão Azul aos 5 anos,
de pé entre as videiras de uma pequena janela pintada.
Lembro - me do nariz de um burro que conheci quando
Eu era uma rapariga que queria aquecer os narizes dos burros.
Lembro-me das lãs, das covas, e do seu longo queixo debaixo do meu braço.
Lembro-me da cruz nas costas dele, preto, e de pensar ...
vem de.
Eu amava - o pela frieza dos narizes, pela vontade de ser aquecido.
Eu amava-o pelo propósito que ele me deu, vontade de ser amado.
Eu amava - o pela frieza dos narizes, pela vontade de ser aquecido.
Se estou quente, deixa-me aquecer-te.
Se eu quiser, deixa-me fazer.
Estou quente, vou aquecer-te.