Stolen Babies — Splatter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Splatter" de Stolen Babies.
Letra
Now it had come a time when nothing is aligned,
and there is movement somewhere
behind
Scattered and lost in doubt, and left to figure out
And when it struck, the mess was disgraceful
Take the knife, don’t let it go for any reason
Twist it in And get me while I’m turned around
That world is full of itself and full of treason
And you can keep it all
You’re making no mistake
Your treachery could clear the room out, but
your charm could bring them right
back
You shake it like it’s ancient
Swinging every little piece where it’s adured and
safe
But your trail is a room and a body splattered
How can you live like that?
Take the knife, don’t let it go for any reason
Twist it in And get me while I’m turned around
That world is full of itself and full of treason
And you can keep it all
Run to the open arms of the weak and empty
Run to where it’s easy
Run to the open arms of the weak and empty
Tradução da letra
Agora tinha chegado uma altura em que nada estava alinhado,
e há movimento algures
tras
Disperso e perdido na dúvida, e deixado para descobrir
E quando aconteceu, a confusão foi vergonhosa.
Pega na faca, não a largues por nenhuma razão.
Torce-o e Apanha-me enquanto estou de volta
Esse mundo está cheio de si mesmo e cheio de traição.
E podes ficar com tudo
Não estás a cometer nenhum erro.
A tua traição pode limpar a sala, mas...
o teu charme pode trazê-los para a direita.
volta
Abana-se como se fosse antigo.
Balançando cada pedacinho onde está adurado e
seguro
Mas o teu rasto é uma sala e um corpo salpicado
Como podes viver assim?
Pega na faca, não a largues por nenhuma razão.
Torce-o e Apanha-me enquanto estou de volta
Esse mundo está cheio de si mesmo e cheio de traição.
E podes ficar com tudo
Corre para os braços abertos dos fracos e vazios
Corre para onde é fácil
Corre para os braços abertos dos fracos e vazios