Stockholms Negrer — Det förlovade landet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Det förlovade landet" de Stockholms Negrer.
Letra
Det här är sista dagen i det förlovade landet
Jag lämnar hela världens samvete med ett léende
Och ni som spottar på rasister över hela världen
Och försöker få oss att skämmas över vår hårfärg
Jag tänker åka hem, kommer aldrig mer igen
Jag tänker åka hem, jag kommer aldrig, aldrig mer igen
Det här är sista dagen i det förlovade landet
Jag lämnar ett skenheligt urblekt folk med djävligt tomma ögon
Och det är ni, ja just ni som försöker att få oss att skämmas
Jag möter hellre en lång het sommar än en lång kall vinter
Jag tänker åka hem, kommer aldrig mer igen
Jag tänker åka hem, jag kommer aldrig, aldrig mer igen
Ända sen vi kom hit har vi blivit behandlade som råttor
Nu är vi först att lämna landet innan det sjunker
Jag tänker åka hem, kommer aldrig mer igen
Jag tänker åka hem, å jag kommer aldrig, aldrig mer igen
Aldrig mer igen
Aldrig mer igen
Jag kommer aldrig mer igen
Jag kommer aldrig mer igen
Jag kommer aldrig igen
Jag kommer aldrig mer igen
Aldrig mer igen
Igen
Tradução da letra
Este é o último dia da Terra Prometida
Deixo a consciência de todo o mundo com uma léende.
E tu que cospes em racistas por todo o mundo
E a tentar fazer-nos sentir envergonhados da nossa cor de cabelo
Vou para casa. Nunca mais volto.
Vou para casa, nunca, nunca mais
Este é o último dia da Terra Prometida
Deixo um povo hipócrita e pálido com olhos diabolicamente vazios.
E és tu, Sim, tu que estás a tentar envergonhar-nos.
Prefiro conhecer um longo verão quente do que um longo inverno frio
Vou para casa. Nunca mais volto.
Vou para casa, nunca, nunca mais
Desde que chegámos que somos tratados como ratos.
Agora somos os primeiros a deixar o país antes que ele desapareça.
Vou para casa. Nunca mais volto.
Eu vou para casa, e nunca mais, nunca mais
Nunca
Nunca
Nunca mais voltarei
Nunca mais voltarei
Nunca mais voltarei
Nunca mais voltarei
Nunca
Outra vez