Sto zvirat — Tango Za Generála Terreda letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tango Za Generála Terreda" de Sto zvirat.
Letra
Zahrajte tango při němž srdce usedá
Zahrajte ho za generála Terreda
Byl to muž vysoce lesklých lakýrek
Admirál lodí slepených ze sirek
Co vždycky dřímal kolem oběda
Zahrajte tango za generála Terreda
Voskový knír, ostruhy na patách
Desítky žen s ním měly trojčata
V podstatě kdykoli přesilu porážel
V kartách a zejména v přísunu menáže
Zlatý zub a pleť opálenou do hněda
Zahrajte tango za generála Terreda
Generál, co se neproslaví
Zaslouží možná nejvíc slávy
Zahrajte píseň, která duši pozvedá
Zahrajte tango za mého praděda
Jako on přesně střílím po mouchách
Jako on jenom sebe poslouchám
Co nejde najít nikdy nehledám
Já, hrdá vnučka generála Terreda
Tradução da letra
Toca tango onde o coração se senta
Joga-o para o general Terred.
Era um homem de lacas de alto brilho.
Almirante de navios colados a fósforos
O que sempre adormeceu ao almoço
Toca tango para o general Terred.
Bigode de cera, esporas nos saltos
Dezenas de mulheres tinham trigémeos com ele.
Basicamente, a qualquer momento ele estava em desvantagem numérica.
Em cards e, em especial, no fornecimento de Menage
Dente de ouro e pele castanho-avermelhado
Toca tango para o general Terred.
Desconhecido
Ele merece talvez a maior fama.
Toca uma canção que eleva a alma
Toca tango para o meu bisavô.
Como ele, atiro em moscas.
Como ele, só me ouço a mim próprio.
O que não posso encontrar nunca procuro
Eu, a orgulhosa neta do general Terred