Sto zvirat — Metrosexuál letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Metrosexuál" de Sto zvirat.
Letra
Když si dám svou masku pleťovou
Mnohem líp se cítím
Oholím si chlupy na nohou
Na tvář krém a svítím
Jak voníš a jak vypadáš…
Až se mi zvedá nálada
Má dívka z Václaváku
Ta vůbec není zlá
A guma od tepláků
Je krásně zařízlá
Procvičím si břišní partie
Tělo mám jak Říman
Utrácím a to se přežije
V buticích je mi príma
V koupelně jsem strávil hodiny
Ranní krém pak mi došel
Mít se rád, to je to jediný
Co snad má smysl zkoušet
Jak voníš a jak vypadáš…
Až se mi zvedá nálada
Tak nevím proč mi říkáš
Seš metrosexuál
Dyť mávám na taxíka
A v metru bych se bál
Tradução da letra
Quando pus a minha máscara de rosto
Sinto-me muito melhor.
Vou rapar o cabelo da perna.
No rosto creme e brilho
Como cheiras e como pareces…
Quando o meu humor sobe
Minha menina Venceslau
Ela não é nada má.
E fatos de treino para Desporto
Está lindamente mobilado.
Vou praticar as minhas partes abdominais.
Tenho um corpo como um Romano.
Eu gasto e ele sobreviverá
Sou bom em boutiques.
Passei horas na casa de banho.
Fiquei sem creme matinal.
Amem - se, é a única coisa
O que faz sentido tentar
Como cheiras e como pareces…
Quando o meu humor sobe
Então não sei porque me ligas.
És metrossexual.
Estou a acenar para o táxi.
E eu teria medo no metro