Sting — She's Too Good For Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She's Too Good For Me" de Sting.
Letra
She don’t like to hear me sing
She don’t want no diamond ring
She don’t want to drive my car
She won’t let me go that far
She don’t like the way I look
She don’t like the things I cook
She don’t like the way I play
She don’t like the things I say
But oh, oh, the games we play
She’s too good for me She’s too good for me She don’t like the jokes I make
She don’t like the drugs I take
She don’t like the friends I got
She don’t like my friends a lot
She don’t like the clothes I wear
She don’t like the way I stare
She don’t like the tales I tell
She don’t like the way I smell
But oh, oh, the games we play
She’s too good for me She’s too good for me Would she prefer it if I washed myself more often than I do?
Would she prefer it if I took her to an opera or two?
I could distort myself to be the perfect man
She might prefer me as I am. Oh,
She don’t want to meet my folks
She don’t want to hear my jokes
She don’t want to fix my tie
She don’t want to even try
She don’t like the books I read
She don’t like the way I feed
She don’t want to save my life
She don’t want to be my wife
But oh, oh, the games we play
She’s too good for me She’s too good for me She’s too good for me She’s too good for me She’s too good for me
Tradução da letra
Ela não gosta de me ouvir cantar
Ela não quer um anel de diamantes.
Ela não quer conduzir o meu carro.
Ela não me deixa ir tão longe.
Ela não gosta do meu aspecto
Ela não gosta das coisas que cozinho.
Ela não gosta da maneira como eu jogo.
Ela não gosta das coisas que eu digo
Mas oh, oh, os jogos que jogamos
Ela é boa demais para mim Ela é boa demais para mim ela não gosta das piadas que eu faço
Ela não gosta das drogas que tomo.
Ela não gosta dos amigos que tenho.
Ela não gosta muito dos meus amigos.
Ela não gosta das roupas que uso.
Ela não gosta da maneira como eu olho
Ela não gosta das histórias que conto
Ela não gosta do meu cheiro.
Mas oh, oh, os jogos que jogamos
Ela é boa demais para mim ela é boa demais para mim ela preferiria se eu me lavasse mais vezes do que eu?
Ela preferia que a levasse a uma ópera ou duas?
Podia distorcer-me para ser o homem perfeito.
Ela pode preferir-me como eu sou. O,
Ela não quer conhecer os meus pais.
Ela não quer ouvir as minhas piadas.
Ela não quer arranjar a minha gravata.
Ela nem sequer Quer tentar.
Ela não gosta dos livros que leio.
Ela não gosta da forma como me alimento.
Ela não me quer salvar a vida.
Ela não quer ser minha mulher.
Mas oh, oh, os jogos que jogamos
Ela é boa demais para mim Ela é boa demais para mim Ela é boa demais para mim Ela é boa demais para mim Ela é boa demais para mim