Sting — If You Love Somebody Set Them Free letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If You Love Somebody Set Them Free" de Sting.
Letra
If you need somebody, call my name
If you want someone, you can do the same
If you want to keep something precious
You got to lock it up and throw away the key
If you want to hold onto your possession
Don’t even think about me If you love somebody, set them free
If it’s a mirror you want, just look into my eyes
Or a whipping boy, someone to despise
Or a prisoner in the dark
Tied up in chains you just can’t see
Or a beast in a gilded cage
That’s all some people ever want to be If you love somebody, set them free
You can’t control an independent heart
Can’t tear the one you love apart
Forever conditioned to believe that we can’t live
We can’t live here and be happy with less
So many riches, so many souls
Everything we see we want to possess
If you need somebody, call my name
If you want someone, you can do the same
If you want to keep something precious
You got to lock it up and throw away the key
If you want to hold onto your possession
Don’t even think about me If you love somebody, set them free
Tradução da letra
Se precisares de alguém, chama o meu nome.
Se queres alguém, podes fazer o mesmo.
Se queres manter algo precioso
Tens de o trancar e deitar fora a chave.
Se você quiser manter a sua posse
Nem penses em mim se amas alguém, liberta-o.
Se é um espelho que queres, olha-me nos olhos.
Ou um bode expiatório, alguém a desprezar.
Ou um prisioneiro no escuro
Amarrado em correntes que não se vê
Ou uma besta numa gaiola dourada
É tudo o que algumas pessoas querem ser se amamos alguém, libertamo-los.
Não podes controlar um coração independente.
Não podes desfazer aquele que amas
Para sempre condicionados a acreditar que não podemos viver
Não podemos viver aqui e ser felizes com menos
Tantas riquezas, tantas almas
Tudo o que vemos queremos possuir
Se precisares de alguém, chama o meu nome.
Se queres alguém, podes fazer o mesmo.
Se queres manter algo precioso
Tens de o trancar e deitar fora a chave.
Se você quiser manter a sua posse
Nem penses em mim se amas alguém, liberta-o.