Sting — Cherry Tree Carol letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cherry Tree Carol" de Sting.
Letra
When Joseph was an old man, an old man was he He courted Virgin Mary, the queen of Galilee
He courted Virgin Mary, the queen of Galilee
When Joseph and Mary were walking one day
Here is apples and cherries so fair to behold
Here is apples and cherries so fair to behold
Then Mary spoke to Joseph so meek and so mild
«Joseph, gather me some cherries for I am with child»
«Oh Joseph, gather me some cherries for I am with child "
Then Joseph flew in anger, in anger he flew
«Oh, let the father of the baby gather cherries for you»
«Oh, let the father of the baby gather cherries for you»
So the cherry-tree bowed low down, low down to the ground
And Mary gathered cherries while Joseph stood down
And Mary gathered cherries while Joseph stood down
Then Joseph took Mary all on his right knee
Crying, «Lord, have mercy for what I have done»
Crying, «Lord, have mercy for what I have done»
When Joseph was an old man, an old man was he He courted Virgin Mary, the queen of Galilee
He courted Virgin Mary, the queen of Galilee
Tradução da letra
Quando José era um homem velho, um homem velho, ele cortejava a Virgem Maria, A Rainha da Galileia.
Cortejou a Virgem Maria, A Rainha da Galileia.
Quando José e Maria caminhavam um dia
Aqui estão maçãs e cerejas tão bonitas de se ver
Aqui estão maçãs e cerejas tão bonitas de se ver
Então Maria falou com José tão manso e tão suave
"Joseph, traz-me umas cerejas, pois estou grávida.»
"Oh Joseph, traz-me umas cerejas, pois estou grávida. "
Então Joseph voou em raiva, em raiva ele voou
"Oh, deixa o pai do bebé colher cerejas para ti»
"Oh, deixa o pai do bebé colher cerejas para ti»
Então a cerejeira inclinou-se para baixo, para baixo até ao chão
E Maria colheu cerejas enquanto José se retirava
E Maria colheu cerejas enquanto José se retirava
Então José levou Maria no seu joelho direito
Clamando: "Senhor, tende piedade do que eu fiz»
Clamando: "Senhor, tende piedade do que eu fiz»
Quando José era um homem velho, um homem velho, ele cortejava a Virgem Maria, A Rainha da Galileia.
Cortejou a Virgem Maria, A Rainha da Galileia.