Still Rings True — Tear Down the Walls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tear Down the Walls" de Still Rings True.
Letra
Light a match and burn this mother fucker to the ground
And when the smoke all clears we’ll build a whole new world.
A place where who you are means more than what you have.
Because as of now you are the things that you posses
We’re lost
To find the truth you must tear down these walls.
We’ve been taught to live a ways that’s wrong.
Cause this could never last forever
we cannot keep on
treating this whole world as if its made to be destroyed.
And when you have to beg for life you should be getting free.
It’s time to fight against whats standing in your way.
When some of us have much more than we could ever need
yeah we just seem to want more.
While others suffer for lack of so called luxuries
like a place to live should be
considered a privilege and not a part
of what it is to be a love and free.
So we have to fight
and take the power back.
And when we win
we’ll start over again.
So we have to fight
and take the power back.
And when we win
we’ll start over again.
Cause this could never last forever
we cannot keep on
treating this whole world as if its made to be destroyed.
And when you have to beg for life you should be getting free.
It’s time to fight against whats standing in your way.
It’s time to fight against whats standing in your way.
Tradução da letra
Acendam um fósforo e queimem este filho da puta até ao chão.
E quando o fumo desaparecer, construiremos um novo mundo.
Um lugar onde quem você é significa mais do que o que você tem.
Porque a partir de agora és as coisas que possuis.
Estamos perdidos.
Para encontrar a verdade, tens de derrubar estas paredes.
Ensinaram-nos a viver de uma forma errada.
Porque isto nunca pode durar para sempre
não podemos continuar
tratar este mundo como se fosse feito para ser destruído.
E quando tens de implorar pela vida devias estar a libertar-te.
Está na hora de lutar contra o que está no teu caminho.
Quando alguns de nós têm muito mais do que alguma vez precisaríamos
sim, parece que queremos mais.
Enquanto outros sofrem por falta dos chamados luxos
como um lugar para viver deveria ser
considerado um privilégio e não uma parte
do que é ser um amor e livre.
Por isso, temos de lutar.
e recupera a energia.
E quando ganharmos
vamos começar de novo.
Por isso, temos de lutar.
e recupera a energia.
E quando ganharmos
vamos começar de novo.
Porque isto nunca pode durar para sempre
não podemos continuar
tratar este mundo como se fosse feito para ser destruído.
E quando tens de implorar pela vida devias estar a libertar-te.
Está na hora de lutar contra o que está no teu caminho.
Está na hora de lutar contra o que está no teu caminho.