Still Life Projector — It Pulls Me Under letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Pulls Me Under" de Still Life Projector.
Letra
And I swore I would never see us face to face
You take my breath away
And it keeps me in my place
And I swore I would never love this way
And I can feel you
Before it happens in the end
When I hear you say
I’ve never given up on you
It’s a price I have to pay
It’s these words I’ll never say
And what I’m feeling I cannot believe
And it pulls me under
And it pulls me under
And I swore I would never
Leave things just the same
To hold you baby
And let it hurt me in the end
Where these will be wide open
These faces return to smiles
And stay there for a while
Then I hear you say
I’ve never given up on you
It’s a price I have to pay
It’s these words I’ll never say
And what I’m feeling I cannot believe
And it pulls me under
And it pulls me under
And I’ll keep you in my sight
And I’ll keep you in my sight
And I swore I would never see us face to face
You take my breath away
And it keeps me in my place
When I hear you say
I’ve never given up on you
It’s a price I have to pay
It’s these words I’ll never say
And what I’m feeling I cannot believe
And it pulls me under
And it pulls me under
And I’ll keep you in my sights
And I’ll keep you in my sights
Tradução da letra
E jurei que nunca nos veria cara a cara
Tira-me o fôlego
E mantém-me no meu lugar
E jurei que nunca amaria assim
E consigo sentir-te
Antes que aconteça no final
Quando te ouço dizer
Nunca desisti de TI.
É um preço que tenho de pagar.
São estas palavras que nunca direi
E o que sinto não consigo acreditar
E puxa-me para baixo
E puxa-me para baixo
E jurei que nunca o faria.
Deixa as coisas na mesma
To hold you baby
E deixa que me magoe no fim
Onde estas estarão abertas
Estes rostos voltam a sorrir
E ficar lá por um tempo
Então ouço - te dizer
Nunca desisti de TI.
É um preço que tenho de pagar.
São estas palavras que nunca direi
E o que sinto não consigo acreditar
E puxa-me para baixo
E puxa-me para baixo
E vou manter-te à minha vista
E vou manter-te à minha vista
E jurei que nunca nos veria cara a cara
Tira-me o fôlego
E mantém-me no meu lugar
Quando te ouço dizer
Nunca desisti de TI.
É um preço que tenho de pagar.
São estas palavras que nunca direi
E o que sinto não consigo acreditar
E puxa-me para baixo
E puxa-me para baixo
E vou manter-te debaixo de olho
E vou manter-te debaixo de olho