S.T.I.C.S & Vince Kriss — Warning letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Warning" de S.T.I.C.S & Vince Kriss.
Letra
Ya', you see sometimes people are looking good but
Its like they don’t understand it themselves
That beauty is actually within
You know
Trying to give you all a warning out there
We all got on the sail
But some of us got lost
Along the way
I want you to
Watch out for danger
I’m mystical like a phoenix,
Now I’m in your mind body and soul
Like a double helix,
Watch the body grow
It’s like the cancer’s in your cranium
I’m like the mirror you can’t face
Putting words in my mouth
Like I’m spitting out a dictionary page
I’m failing' them
Drawing bad attention
Picture it
I ain’t painting them
They all just wanna see how your frame work
All the attention
Got your ego trippin reppin
Who can blame you when u got them beautiful I’s (eyes)
And never been to Holland still u wanna hit the Dutch
Got the low self a steam
Got your attitude to rise
Surrounded by your baby picture whispering yo how they miss u much
— fail
Treating u like growing nails
They wanna — sell/cell — you — out
Spending thinking time in darkrooms
With dark thoughts
She be African
What colour u think her magic is
That’s how mad this shit is
I’m trying to show
There’s no point in hiding
Give a damn about opinions I’m not amazed
Only true colours
Will make the blues
Fade away to grey don’t be afraid to stay
True to your heart
Say you’re way too strong
You can take them all
Don’t let them push you down while you’re still climbing
Its like curiosity killed the cat ya' on his 9th life
, while dark thoughts of death
By cancer got u eating light
Salads with a side
Of a potato head, a gravy man
A happy meal
Suffering from the lack -of- morality
Or self respect
The wrong type of king got you in check
Wanna mate?
Animalistic, preconceived notions
Too tired -to -debate -about things
Like throwing away the bad seeds
Just to see a beautiful garden grow
You’re like jack’s rose
Don’t wanna see u drown drown
Your heart pumps to beat western minds
Baby Mau Mau
U did a summersault over the fence
Where you heard
That the grass was greener
Heifer calf
Treated like Heffner’s spouse
Your body is your temple
But you meditating like you foreign in your own house
I’m sorry to disappoint you and your ways
But no matter how i act i still
Loose in this game
So tell me, how can i trust?
I’m trying to show
There’s no point in hiding
Give a damn about opinions I’m not amazed
Only true colours
Will make the blues
Fade away to grey don’t be afraid to stay
True to your heart
Say you’re way too strong
You can take them all
Don’t let them push you down while you’re still climbing
Tradução da letra
Às vezes, as pessoas parecem boas, mas ...
É como se eles próprios não o compreendessem.
Essa beleza está realmente dentro
Tu sabes.
Estou a tentar avisar-vos a todos.
Todos nós navegamos
Mas alguns de nós perderam-se.
Ao longo do caminho
Quero que o faças.
Cuidado com o perigo
Sou místico como uma fénix,
Agora estou na tua mente corpo e alma
Como uma hélice dupla,
Vê o corpo crescer
É como se o cancro estivesse no teu crânio.
Sou como o espelho que não consegues encarar
Pôr palavras na minha boca
Como se estivesse a cuspir uma página de dicionário
Estou a chumbá-los.
Chamar a atenção de forma negativa
Imagina.
Não os Vou pintar.
Todos querem ver como funciona a tua moldura.
Toda a atenção
Tens o teu ego às voltas
Quem te pode culpar quando os tens lindos olhos)
E nunca estive na Holanda ainda queres ir aos holandeses
Tenho o baixo eu um vapor
Tens a tua atitude para te levantares
Rodeada pela tua foto de bebé a sussurrar-te como eles sentem muito a tua falta
— falhar
Tratar-te como unhas a crescer
Querem vender — te / vender — te o telemóvel
Passar o tempo a pensar em salas escuras
Com pensamentos sombrios
Ela é Africana.
De que cor achas que é a magia dela?
Isto é uma loucura.
Estou a tentar mostrar
Não vale a pena esconderes-te.
Estou-me nas tintas para as opiniões.
Apenas cores verdadeiras
# Will make the blues
Desaparece para a grey não tenhas medo de ficar
Fiel ao teu coração
Diz que és demasiado forte
Podes levá-los a todos.
Não deixes que te empurrem enquanto ainda estás a escalar.
É como se a curiosidade matasse o gato ya ' na sua 9ª vida
, enquanto pensamentos sombrios de morte
Por cancro tens que comer luz
Saladas com um lado
De cabeça de batata, de molho
Uma happy meal
Sofrendo da falta de moralidade
Ou auto-estima
O tipo errado de rei pôs-te em xeque.
Queres acasalar?
Noções animalísticas e preconcebidas
Demasiado cansado para debater as coisas.
Como deitar fora as sementes más
Só para ver um belo jardim crescer
És como a rosa do jack.
Não quero ver-te afogar
O teu coração bombeia para bater as mentes ocidentais
Bebé Mau Mau
Fez um salto por cima da vedação.
Onde ouviste
Que a relva era mais verde
Bezerro de novilha
Tratado como o cônjuge do Heffner
O teu corpo é o teu templo
Mas meditas como se fosses estrangeiro na tua própria casa.
Lamento desapontar-te e aos teus modos.
Mas não importa como eu ajo eu ainda
Perder neste jogo
Diz - me, Como posso confiar?
Estou a tentar mostrar
Não vale a pena esconderes-te.
Estou-me nas tintas para as opiniões.
Apenas cores verdadeiras
# Will make the blues
Desaparece para a grey não tenhas medo de ficar
Fiel ao teu coração
Diz que és demasiado forte
Podes levá-los a todos.
Não deixes que te empurrem enquanto ainda estás a escalar.