Sticky Fingers — Our Town letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Our Town" de Sticky Fingers.
Letra
Caught between the bed sheets
I’m clinging on for my life
And now I know I can’t sleep
I’mma laugh so much I cry
I stepped into the night
I’m not coming back no time soon
Gimme something to feel, gimme something to hold
Don’t be standing on the sidelines
When we show up Come along lets live together this is our town
We are just souls roaming
But you’re not alone
Sinking my staggered heart
I was only trying to get home
I lost a friend but more than that
She lost her head and it brought me back
Ratta tat tat like that in the middle of the night
The ways of the mirror and the shining gold
The words take the mirror and they go back home
Ratta tat tat like that in the early morning light
But how are you supposed feel when you got none, no How could you be so cold?
Gimme something to feel, gimme something to hold
Don’t be standing on the sidelines
When we show up Come along lets live together this is our town
We are just souls roaming
But you’re not alone
Sinking my staggered heart
I was only trying to get home
Please, please, please
Just live for the day
And take my praise
They can never say you don’t try
Tradução da letra
Apanhado entre os lençóis
Estou a agarrar-me à minha vida
E agora sei que não consigo dormir
Vou rir tanto que choro
Entrei na noite
Não vou voltar tão cedo.
Dá-me algo para sentir, dá-me algo para segurar
Não fique de lado
Quando aparecermos vamos viver juntos esta é a nossa cidade
Somos apenas almas a vaguear
Mas não estás sozinho.
Afundando meu coração cambaleante
Só estava a tentar chegar a casa.
Perdi um amigo, mas mais do que isso.
Ela perdeu a cabeça e isso trouxe-me de volta.
Ratta tat tat assim a meio da noite
Os caminhos do espelho e do ouro brilhante
As palavras pegam no espelho e voltam para casa
Ratta tat tat assim na luz da manhã
Mas como é que te sentes quando não tens nenhum, não como podes ser tão fria?
Dá-me algo para sentir, dá-me algo para segurar
Não fique de lado
Quando aparecermos vamos viver juntos esta é a nossa cidade
Somos apenas almas a vaguear
Mas não estás sozinho.
Afundando meu coração cambaleante
Só estava a tentar chegar a casa.
Por favor, por favor, por favor.
Vive o dia
E aceita o meu louvor
Eles nunca podem dizer que você não tenta