Sticky Fingaz — New World Disorder letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "New World Disorder" de Sticky Fingaz.
Letra
Hey, yo fuck it. I’m rollin in a 4-barrel Camaro, toward the Triburough, eyes
narrow East River flow with marrow, along side the bridge zombies
pushing bodies in wheel barrels, bitches sterile follow on crutches of rusted arrows try to breath through esophagus stuffed with sparrows,
the imperial, terrarembrium, the spherical, I turn the steering wheel
and pull into a 7-Eleven, met up with Billy, Danny, Rob and Evan from the
fucking Bio, yo we down for survival with acid raindrenched skin infest-
ed by termites, hermaphrodites on bikes swing spikes, think twice as I try to pacify the pariah beside the driver and Shotgun kelly flips the
visor, time to devise a plan to reverse the demise of man before he’s met
by the lastset of the sun, armageddon, no question to answer, disaster
results from behavior patterns. Earth lay raped, escape to saturn in a capsule, thirteen days of travel. Upon arrival plans unravel, imbalance
of chemical pheremones, clones with no genitals surround us, we can’t
fuck them, no means of reproduction. I hear a scream and turn in that
direction, 33−23−33, I see seven, coming toward us, to reward us…
Disorder, enter the Millenium, time gets shorter
Disorder, behold a pale horse, new world disorder
(Lord Humongous)
Armageddon, a new death is dawnin', I like the smell of napalm in the
morning, four riders of the apocalypse descend from the north, a fear in my eye, I behold a pale horse. Armageddon, no time to cry we all die as the sky turns red, the missles start to fly. Factionstake action, eleven
families rule, millenium approaches, survival of the roaches. Body
armor will make you feel calmer or safe from the drama, deplow stealth
military bombers, ass out, get down on your knees and pray; illuminati
takes your soul on the eve of judgement day as the armies of darkness
irradicate life and we all go to hell and satan fucks your wife. Strife, ter-
ror without a minute to pray, human beings at odds, peace becomes dis-
aray, I’m humongous from Mad Max, Lord of the Wasteland with crazy ill
troops all at my command, don’t you ever fall victim to my master plan,
I’m the dealer of death and here’s your motherfuckin' hand.
I’m ready to take back whatever they sold ya cuz the scheme is a secret
so nobody ever told ya, an underground illuminated tribe of radicals
ready to take forth and feast like cannibals, animals, huffing the fumes
of rotting flesh exhumed from the corpses of presisdents, dissents and
fools with a one way ticket from the temple of doom, dark sides of moons and ill atomic booms leave the earth all shakin and full of wounds from Krakatoa east of Java to Camaroon, and coming soon to a theater near you, the end of everything that we once knew.
(Billy)
The grand finale strap my body with TNT, take the president and his
bitch with me tearing down the walls of this conspiracy, fuck skull and
bones and illuminati. Irradication of the land of the free but I’m the
brave, ain’t going out like a motherfuckin' slave, neobarbaric post-
apocalyptic war, ground zero brooklyn, the world at war.
(Sticky Fingaz)
I woke up, bar codes on my forehead, it’s a living nightmare, my families
all dead. I gotta call Fred but no dail tone, I’m out for
self cuz I’m gonna die alone, this is madness I’m drooling with the lock
jaw, my elevator don’t go to the top floor, I hold my breath cuz the O2
killed, I’m suffocating, I can’t pay my oxigen bill. There’s no tomorrow, I wish a nigga murder me, the president declared a state of emergency.
The coast guard bangin' at my front door, I got homemade bombs if they
want war. There’s no sun, they put a fucking chip in me, I’m a clone, mat-
ta fact it’s a different me. I’m high tech kid, you get a bomb in the mail, so if you die today then I’ll see you in hell, I’ll see you in hell,
see you in hell.
(Additional bass on «New World Disorder» by Christian Olde Wolbers
Additional Percussion on «New World Disorder» by Igor Cavalera)
Tradução da letra
Que se lixe. Eu estou rollin em um Camaro de 4 barris, em direção ao Triburough, olhos
estreito fluxo de East River com medula, ao longo da ponte zombies
empurrando corpos em barris de rodas, cadelas estéreis seguem em muletas de setas enferrujadas tentam respirar através do esófago cheio de pardais,
o imperial, terrarembrium, o esférico, eu giro o volante
e entrar numa loja de conveniência, encontrar-me com o Billy, o Danny, O Rob e o Evan Do the
merda de Bio, yo we down for survival with acid raindrenched skin infest-
ed por térmitas, hermafroditas em motos balançar espigões, pense duas vezes como eu tentar pacificar a pária ao lado do motorista e kelly Shotgun vira o
viseira, está na hora de planear um plano para reverter a morte do homem antes de se conhecer.
pelo último pôr-do-sol, armagedão, sem dúvida nenhuma, desastre
resultados de padrões de comportamento. A terra foi violada, fugiu para Saturno numa cápsula, com treze dias de viagem. Quando os planos de chegada se desvendam, o desequilíbrio
de feremonas químicas, clones sem genitais rodeiam - nos, não podemos
que se lixem, sem meios de reprodução. Ouço um grito E entrego isso.
direcção, 33-23-33, vejo sete, a vir na nossa direcção, para nos recompensar.…
Desordem, entra no milênio, o tempo fica mais curto
Desordem, contemplem um cavalo pálido, Nova desordem mundial
(Senhor Humongous)
Armagedão, uma nova morte está a amanhecer, Eu gosto do cheiro de napalm no
de manhã, quatro cavaleiros do Apocalipse descem do Norte, um medo nos meus olhos, vejo um cavalo pálido. Armagedão, sem tempo para chorar morremos todos enquanto o céu fica Vermelho, as missles começam a voar. Factionstake action, 11
as famílias governam, o milénio aproxima-se, a sobrevivência das baratas. Corpo
a armadura vai fazer-te sentir mais calmo ou a salvo do drama, discrição deplow.
bombardeiros militares, ponham-se de joelhos e rezem, illuminati.
toma a tua alma na véspera do dia do juízo final como os exércitos das trevas.
irrodique a vida e vamos todos para o inferno e Satanás fode a sua mulher. Conflito, ter-
sem um minuto para rezar, seres humanos em desacordo, a paz torna-se-
aray, sou enorme de Mad Max, Senhor do deserto com uma doença louca.
tropas todas ao meu comando, nunca caias na vítima do meu plano mestre. ,
Sou o traficante da morte e aqui está a tua mão.
Estou pronto para recuperar o que te venderam, porque o esquema é um segredo.
então nunca ninguém te disse, uma tribo subterrânea iluminada de radicais
prontos para avançar e banquetear-se como canibais, animais, soprando os fumos
de carne podre exumada dos cadáveres de presenças, dissidentes e
tolos com um bilhete de ida do Templo da Perdição, lados escuros de luas e explosões atômicas deixam a terra agitada e cheia de feridas desde Krakatoa a leste de Java até Camaroon, e chegando em breve a um teatro perto de vocês, o fim de tudo o que sabíamos.
(Cassetete)
O grande final amarra o meu corpo com TNT, leva o Presidente e o seu
cabra comigo a deitar abaixo as paredes desta conspiração, que se lixe o Caveira e ...
ossos e illuminati. Irradication of the land of the free but i'm the
corajoso, não vai sair como um escravo neobarbarbano-
guerra apocalíptica, brooklyn ground zero, o mundo em guerra.
(Sticky Fingaz)
Acordei, com códigos de barras na testa, é um pesadelo, as minhas famílias.
todos mortos. Tenho de ligar ao Fred, mas sem tom de voz, estou fora.
self porque vou morrer sozinho, isto é uma loucura estou a babar-me com a fechadura
maxilar, o meu elevador não vai para o último andar, eu seguro a respiração por causa do O2.
morto, estou a sufocar, não posso pagar a conta dos bois. Não há amanhã, quem me dera que um preto me matasse, o presidente declarou estado de emergência.
A guarda costeira a bater na minha porta da frente, eu tenho bombas caseiras se eles
quero guerra. Não há sol, eles puseram-me um chip, eu sou um clone, mat. -
é um eu diferente. Sou um miúdo de alta tecnologia, recebes uma bomba pelo correio, por isso, se morreres hoje, vemo-nos no inferno, vemo-nos no inferno.,
vemo-nos no inferno.
(Baixo adicional em "New World Disorder" por Christian Olde Wolbers
Percussão adicional em "New World Disorder" por Igor Cavalera)