Stick Figure — Shelter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shelter" de Stick Figure.
Letra
Keep on moving, keep your head on up and let’s do this
Well everything seems to get better
Tell me will we ever know whether or not
We landed upon this earth for a reason
And don’t push me away 'cause I’m not leaving
'Cause I could live forever
Lord knows not ever have I experienced the feeling of isolation
I’m never giving into temptation but these urges keep on calling
When I am desperate, no I won’t come crawling back to Lord you got to be mistaken
No, well I’m not shaken
No, well I’m not fakin'
I’m not shaken
I feel at ease when you’re gone I don’t want you around
I’m feeling at peace won’t you now stop you’re messin' around
Stand 'em up, now break 'em down, spread this music around
Now sure it hurts, at first there was a lesson to learn
Through another we discover the wrong path that we took
And under the cover we consider everything overlooked
There was a lesson in the message and I’ve given enough
Stop stressing like the rest we got the freedom to love, yeah
I never feel alone when I got my dog by my side
I never worry, no I don’t, you know that is a lie
And take it easy and come on baby let’s leave here
Now that I got you all alone
What you wanna do? Come on You know there ain’t no wrong or right
Just me and you tonight
And everything is feels so nice
And everything it feels so right
Tradução da letra
Continua a andar, mantém a cabeça erguida e vamos a isto.
Bem, tudo parece melhorar.
Diz-me se alguma vez saberemos se
Aterramos nesta terra por uma razão.
E não me afastes porque não me vou embora
Porque eu poderia viver para sempre
Deus sabe que nunca experimentei o sentimento de isolamento.
Nunca cederei à tentação, mas estes impulsos continuam a chamar.
Quando estou desesperado, Não, Não voltarei a rastejar para o Senhor. deves estar enganado.
Não, Não estou abalado.
Não, Não estou a fingir.
Não estou abalado.
Sinto-me à vontade quando te vais embora. não te quero por perto.
Estou a sentir-me em paz não paras de brincar
Levantem-nos, agora deitem-nos abaixo, espalhem esta música à volta
Agora claro que dói, no início havia uma lição a aprender
Através de outro descobrimos o caminho errado que tomamos
E sob a capa consideramos tudo negligenciado
Houve uma lição na mensagem e já dei o suficiente.
Pára de stressar como os outros temos a liberdade de amar, sim
Nunca me sinto só Quando tenho o meu cão ao meu lado
Eu nunca me preocupo, não eu não, você sabe que é uma mentira
And take it easy and come on baby let's leave here
Agora que te tenho sozinho
O que queres fazer? Vá lá, sabes que não há nada de errado ou certo.
Só eu e tu esta noite
E tudo é tão bom
E tudo parece tão certo