Stewart Eastham — My Favorite Thing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Favorite Thing" de Stewart Eastham.
Letra
Lay down, my sweet love, I’ll sing you a melody
About everything you mean to me
You’re the only one to ever capture my heart
You are the purest work of art
I was so lost when you found me and you taught me how to love
Dropped down like an angel from above
The laughter you lead to my life is so dear
Stripped away all of my fears
You’re my favorite thing in the world
Iridescent like a perfect pearl
You’re my favorite thing I’ve ever had
I never needed someone so bad
You’re my favorite thing
My senses they sharpen as our bodies unite
Illuminates the darkness of the night
The fondness I feel for you I could never hide
I get the warmest feeling deep inside
You’re my favorite thing I’ve ever seen
Beauty like an early autumn tree
You’re my favorite thing I’ve ever had
I never needed someone so bad
You’re my favorite thing
Ooh baby, so glad we took this chance
Ooh baby, let’s dance another dance
Ooh baby, I knew at first glance
We’d be together forever, you and I
We’ve had so many good times and maybe a little bad
I know sometimes you get sad
But when you might feel blue, I’ll sing this lullaby
Know I’ll never say goodbye
You’re my favorite thing I’ve ever heard
With the delicate grace of a mockingbird
You’re my favorite thing I’ve ever had
I never needed someone so bad
You’re my favorite thing
Tradução da letra
Deita - te, meu doce amor, eu canto-te uma melodia
Sobre tudo o que significas para mim
És o único que alguma vez capturou o meu coração.
És a mais pura obra de arte
Estava tão perdida quando me encontraste e me ensinaste a amar
Caiu como um anjo de cima
O riso que levas à minha vida é tão querido
Despojado de todos os meus medos
És a minha coisa favorita no mundo.
Iridescente como uma pérola perfeita
És a minha coisa preferida que já tive.
Nunca precisei tanto de alguém.
És a minha coisa favorita.
Os meus sentidos afiam - se à medida que os nossos corpos se unem
Ilumina a escuridão da noite
O carinho que sinto por ti nunca poderia esconder
Tenho a sensação mais quente lá no fundo
És a minha coisa preferida que já vi
Beleza como uma árvore de outono
És a minha coisa preferida que já tive.
Nunca precisei tanto de alguém.
És a minha coisa favorita.
Ooh baby, so glad we took this chance
Ooh baby, Vamos dançar outra dança
Ooh baby, I knew at first glance
Ficaríamos juntos para sempre, tu e eu.
Tivemos tantos bons momentos e talvez um pouco maus.
Sei que às vezes ficas triste
Mas quando te sentires triste, cantarei esta canção de embalar
Sabes que nunca me despeço
És a minha coisa preferida que já ouvi.
Com a delicada graça de um rouxinol
És a minha coisa preferida que já tive.
Nunca precisei tanto de alguém.
És a minha coisa favorita.