Stewart Eastham — Livin' With Bad Decisions letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Livin' With Bad Decisions" de Stewart Eastham.
Letra
When I first saw your smile, it reminded me for a while
Of a girl I once met in a dream
As if it were a prophecy, foretold about you and me
And how we were meant to be
But now I’m a broken record of better days gone past
Hazy memories of a time that went by all too fast
Pining for your love, praying to the lord above
The love that I was given took away by all my sinnin'
Livin' with the bad decisions that I made
Drunk on Highway 99, I never ever shoulda tried
To drive us home that night
You yelled about my gambling debts, then nothing made a lick of sense
Next thing I woke up to flashing lights
Life ain’t been so easy since you’ve been gone
Trying to raise these two kids up on my own
Pining for your love, praying to the lord above
The love that I was given took away by all my sinnin'
Livin' with the bad decisions that I made
They all said it was the good lord who took you away
But that’s not true, it was me who went astray
Now I walk the straight and narrow to honor your blessed name
That smile you once had, our daughter she has the same
Pining for your love, praying to the lord above
The love that I was given took away by all my sinnin'
Livin' with the bad decisions that I made
Tradução da letra
Quando vi o teu sorriso pela primeira vez, lembrei-me por um tempo.
De uma rapariga que uma vez conheci num sonho
Como se fosse uma profecia, predisse Sobre nós os dois.
E como estávamos destinados a ser
Mas agora sou um disco riscado de dias melhores passados
Memórias nebulosas de um tempo que passou muito rápido
Ansiando pelo teu amor, rezando ao Senhor lá em cima
O amor que me foi dado foi-me tirado por todos os meus pecados
Viver com as más decisões que tomei
Bêbado na Auto-estrada 99, nunca devia ter tentado.
Para nos levar a casa naquela noite
Gritaste sobre as minhas dívidas de jogo, e depois nada fez sentido.
Quando acordei, tinha luzes a piscar.
A vida não tem sido tão fácil desde que te foste embora
A tentar criar estes dois miúdos sozinho.
Ansiando pelo teu amor, rezando ao Senhor lá em cima
O amor que me foi dado foi-me tirado por todos os meus pecados
Viver com as más decisões que tomei
Todos disseram que foi o bom Senhor que te levou.
Mas isso não é verdade, fui eu que me desviei.
Agora ando em linha recta e estreita para honrar o teu nome abençoado.
Aquele sorriso que tiveste, a nossa filha tem o mesmo.
Ansiando pelo teu amor, rezando ao Senhor lá em cima
O amor que me foi dado foi-me tirado por todos os meus pecados
Viver com as más decisões que tomei