Stevie Wonder — Treat Myself letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Treat Myself" de Stevie Wonder.
Letra
There’s a place I can go When the tension’s high and I’m feeling low
In a falsh I can be in an another space
As a different me, have a new id.
I think I’ll treat myself to all the pretty places in my head
Yes, I’m going to treat myself to all the pretty places in my head
There’s no rich, there’s no poor
Everything is love, no such word as «war»
There’s no black and no white
Rainbow colors they, dress the days and nights, life’s a paradise
I think I’ll treat myself to all the pretty places in my head
Yes, I’m going to treat myself to all the pretty places in my head
Its amazing how the mind
Can do what you want it to It can take you to a time
Where you’ll want to stay forever
Feeling everlasting pleasure
If your life’s in a place
That you can hardly bare
Come along with me to mental ecstasy
I think I’ll treat myself to all the pretty places in my head
Yes, I’m going to treat myself to all the pretty places in my head
(Backgrounds) Whatsoever things are lovely
Whatsoever things are pure
Whatsoever things are honest
Whatsoever things are true (repeat)
Tradução da letra
Há um lugar onde posso ir quando a tensão está alta e eu estou me sentindo baixo
Em um falsh eu posso estar em um outro espaço
Como eu diferente, tenho uma nova identificação.
Acho que vou tratar-me de todos os lugares bonitos da minha cabeça.
Sim, vou tratar-me de todos os lugares bonitos da minha cabeça.
Não há ricos, não há pobres
Tudo é amor, nenhuma palavra como "Guerra"»
Não há PRETO nem branco
Cores do arco-íris eles, vestir os dias e as noites, a vida é um paraíso
Acho que vou tratar-me de todos os lugares bonitos da minha cabeça.
Sim, vou tratar-me de todos os lugares bonitos da minha cabeça.
É incrível como a mente
Podes fazer o que quiseres. podes levar-te a um tempo.
Onde vais querer ficar para sempre
Sentir prazer eterno
Se a tua vida está num lugar
Que mal consegues suportar
Vem comigo ao êxtase mental
Acho que vou tratar-me de todos os lugares bonitos da minha cabeça.
Sim, vou tratar-me de todos os lugares bonitos da minha cabeça.
O que quer que as coisas sejam adoráveis
Tudo o que é puro
Tudo o que é honesto
Todas as coisas são verdadeiras (repita)