Stevie Wonder — I Love Every Little Thing About You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Love Every Little Thing About You" de Stevie Wonder.
Letra
Though they say you’re not my friend
You’ve been here through thick and thin
And for that little girl I love ya And all I want to do is talk about ya.
I’m here to say
I love you more each day
And I just want to tell the world
That I love you so.
Though they put me down because
I love you as much as I do
But they don’t know what you’ve done for me You’ve made such a happy man out of me.
And I’m here to say
Love you everyday, yea
And I just want to tell the world
That I love you so.
Baby, I love, I love, I love, I love every little thing
about you baby
Oh yea, I love, I love, I love, I love every little thing
about you baby, Mmm yea
Though they say that I am wrong
Cause my love is strong
There’s only one that I place above you.
It’s God that I place above you.
Girl I just want to say
Love you more each day, yea
I just want to tell the world
That I love you so, yea.
Some folks say that it’s strange
But my whole life you have changed
You’ve saved all the pain the world’s put on me All I want to do is talk about you And I’m here to say
Love you everyday, yea yea
Telling everybody that,
I love you so, yea yea
I love, I love, I love, I love every little thing about you baby, yea yea yea
I love, I love, I love, I love every little thing about you baby.
Oh yea, I love, I love, I love, I love every little thing about you baby.
You know I love, I love ever' lit' thing, about you babe,
I love it I love, I love, I love, I love every little thing about you baby.
I love, I love, I love, I love every little thing about you baby.
Every damn thing about you baby
I love, I love, I love, I love every little thing about you baby. Oo Ooh, Mmm, Sugar, All right, Cookie, Puddin', Oh yea
Mmm, Candy, All right,
An' big ol' piece of cake
(Your Baby loves you
He loves every little thing about you.)
Tradução da letra
Embora digam que não és meu amigo
Você esteve aqui por muito tempo.
E para aquela menina que te amo e tudo o que quero fazer é falar de ti.
Estou aqui para dizer
Amo-te mais a cada dia
E eu só quero contar ao mundo
Que te amo tanto.
Embora me tenham abatido porque
Amo-te tanto como amo
Mas eles não sabem o que fizeste por mim.fizeste de mim um homem tão feliz.
E estou aqui para dizer
Amo-Te todos os dias, sim
E eu só quero contar ao mundo
Que te amo tanto.
Querida, eu amo, Eu amo, Eu amo, Eu amo cada coisinha
sobre ti, querida
Oh sim, eu amo, Eu amo, Eu amo, Eu amo cada coisinha
sobre ti, querida.
Embora digam que estou errado
Porque o meu amor é forte
Só há um que coloco por cima de ti.
É Deus que eu coloco acima de ti.
Rapariga eu só quero dizer
Amo-te mais a cada dia, sim
Só quero dizer ao mundo
Que te amo tanto, sim.
Algumas pessoas dizem que é estranho
Mas toda a minha vida mudaste
Salvaste toda a dor que o mundo me fez. tudo o que quero fazer é falar de TI e estou aqui para dizer:
Amo-Te todos os dias, sim
A dizer isso a toda a gente,
Amo-te tanto, sim
Eu amo, Eu amo, Eu amo, Eu amo todas as pequenas coisas sobre você bebê, Sim
Eu amo, Eu amo, Eu amo, Eu amo todas as pequenas coisas sobre você bebê.
Oh sim, eu amo, Eu amo, Eu amo, Eu amo todas as pequenas coisas sobre você bebê.
Tu sabes que eu amo, Eu amo qualquer coisa 'iluminada', sobre ti querida,
Adoro-o, adoro-o, adoro-o, adoro todas as pequenas coisas em ti, querida.
Eu amo, Eu amo, Eu amo, Eu amo todas as pequenas coisas sobre você bebê.
Tudo sobre ti, querida
Eu amo, Eu amo, Eu amo, Eu amo todas as pequenas coisas sobre você bebê. Doce, tudo bem, Biscoito, Pudim, Oh sim
Doces, está bem.,
Um grande pedaço de bolo
(Your Baby loves you
Ele adora tudo em ti.)