Stevie Wonder — Give Your Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Give Your Love" de Stevie Wonder.
Letra
When I look at love I look at you
Look at me and you’ll see
Love is burning inside of me But the flame needs you to make it brighter
Give to me what you see
Make the moment a lifetime
Give your love
Give your love to only me Give the chance I need
To let you see
You will be the other half of me Give your love
Give your love and lead the way
Turn the cold of winter into May
Through a thousand winters
Love will stay
We’ll build a dream
Just big enough for two, girl
We’ll build a world that’s made of only love
You’ll be the one
Who makes my life worth living
You’ll keep me strong
When I stumble and I fall
So, Give your love
Give your love don’t let me down
Don’t reduce me to a nervous clown
You know that I’ll always be around
Everyday that we’re apart I cry girl
When you’re gone all I long for
Is when you’ll be near me Everyday a thousand times I die girl
Far away how I pray there is some way
You’ll let me…
Give your love
Ohh, Give your love your tears and pain
I will be your shelter through the rain
Through the storm my love for you won’t change
So, Give your love
Give your love and give your heart
Never, never will love let us part
We were meant to be lovers from the start
So la la la Ohh, Give your love don’t let me down
Don’t reduce me to a nervous clown
You know that I’ll always be around
Angie give your love
Oh, give your love, don’t make me cry
Tradução da letra
Quando olho para o amor Olho para ti
Olha para mim e verás
O amor está a arder dentro de mim, mas a chama precisa que a tornes mais brilhante.
Dá-me o que vês
Fazer do momento uma vida
Dá o teu amor
Dá-me o teu amor só a mim Dá-me a oportunidade que preciso
Para te deixar ver
Tu serás a outra metade de mim dá o teu amor
Dá o teu amor e guia o caminho
Transformar o frio do inverno em Maio
Através de mil invernos
O amor vai ficar
Vamos construir um sonho
Só o suficiente para dois, miúda.
Construiremos um mundo feito de amor
Tu serás o tal
Que faz a minha vida valer a pena viver
Vais manter-me forte
Quando tropeço e Caio
Então, dá o teu amor
Dá o teu amor não me desiludas
Não me reduzas a um palhaço nervoso.
Sabes que estarei sempre por perto
Todos os dias que estamos separados eu choro rapariga
Quando te fores embora tudo o que anseio
É quando você vai estar perto de mim todos os dias mil vezes eu morro garota
Longe como rezo há alguma maneira
Vais deixar-me.…
Dá o teu amor
Ohh, dá o teu amor as tuas lágrimas e dor
Eu serei o teu abrigo através da chuva
Através da tempestade o meu amor por ti não mudará
Então, dá o teu amor
Dá o teu amor e dá o teu coração
Nunca, nunca o amor nos separe
Estávamos destinados a ser amantes desde o início
Então la la La Ohh, dá o teu amor não me desiludas
Não me reduzas a um palhaço nervoso.
Sabes que estarei sempre por perto
Angie, dá o teu amor.
Oh, dá o teu amor, não me faças chorar